[net.nlang] Interlanguage Homophones

miker@sri-unix (07/29/82)

I once attended a lecture given by a Japanese gentleman from Bell
Labs.  At several points he used the phrase "bare rubber trees", and
it took me quite a while to realise he was referring to his employer!
					Michael Robinson