[net.nlang] AMERICAN vs ENGLISH

bvi@sri-unix (08/02/82)

It varies from state to state, city to city, and probably 
person to person.  When I lived in New York, I was taught that
anybody living south of Virginia spoke 'barbaric' English.
When I lived (briefly) in the Deep South, I was told that
'Yankees couldn't speak American'; when I moved to Miami (Fla), 
which is cosmopolitan enough that many people speak 'standard'
(American) English, I got a few giggles about my 'northern'
accent (which I emphasized to be ornery), but I was close enough
to 'standard' that the flak soon died down.

Moral of the story?  The more cosmopolitan the area, the less 
insistence (usually) on 'correctness' of pronunciation, and 
the greater the acceptance of legitimate variants like colour/color
- and by cosmopolitan I don't necessarily mean large cities, but
merely places where a number of 'different' people congregate,
such as major universities.  The tolerance for variants in 
pronunciation and spelling have been correlated as far as my
experience is concerned; try putting a '-' through your 7's
in a non-cosmopolitan area and see what happens.

			Beatriz Infante, HP Design Aids Lab