[net.nlang] lukaut ... taim yu yusim 'English'

alexc@dartvax.UUCP (Alex Colvin) (08/27/84)

Consider the variety of the descendants of Anglo-Saxon.  The following
instructions are from an illustration in New Scientist.  'Gramoxone' appears
to be some kind of weed-killer or pesticide that you spray on fields.

			LUKAUT TAIM YU
		       YUSIM 'GRAMOXONE'

 ITAMBU YU NO KEN				LUKAUT ... TAIM YU
DRINGIM 'GRAMOXONE'				 KOLIM 'GRAMOXONE'


	DISPELA EM I TAMBU

<picture of man smoking		<picture of man eating
 while mixing gramoxone>	 while mixing gramoxone>

yu no ken smok taim -		yu no ken kaikai o dring taim -
. yu mixim 'gramoxone'		. yu mixim 'gramaxone'
. yu pamim 'gramoxone'		. yu pamim 'gramoxone'

	
	OLTAIM YU MAS MEKIM OLSEM

<picture of man washing hands>

olgeta taim yu mas wasim
han bilong yu

<etc.>

 'GRAMOXONE' EM I GUTPELA LONG KILIM
IDAI GRAS LONG PLENTESIN, FAM NA GADEN