[net.nlang] question about names for symbols

rick@iddic.UUCP (Rick Coates) (06/18/85)

I suspect that this issue has come up before, if anyone has pointers and/or
archives of relevant material, it might save going over the same ground again.


What names are in use for the non-alpha characters in the ASCII code?

For example, ! is often 'shriek' or 'bang'
			 # is 'sharp' or 'pound'

			 and so on.


And on a related topic, does anyone know of names for the IPA (International
Phonetic Alphabet) symbols?   I have looked in reference materials for the
IPA and in the Encyclopaedia Britannica to no avail.



Rick Coates
...!tektronix!iddic!rick

mmar@sphinx.UChicago.UUCP (Mitchell Marks) (06/18/85)

I recall an article posted a Recording for the Blind, making recommendations
about names for symbols (these weren't their own conventions, but somebody
thought it useful and clipped it).  For   #    the suggested term was
'octothorp'.  The octo- part is clear enough, there are eight line-ends,
but I have no idea what the thorp was.


            -- Mitch Marks
               @ UChicago (linguistics)
               ihnp4!gargoyle!sphinx!mmar

mmar@sphinx.UChicago.UUCP (Mitchell Marks) (06/18/85)

Sorry for the double posting, I should have done this all at once.

For the IPA symbols, we have the problem ourselves here of referring to
them, since they won't go out over ASCII.  I could try to draw them, but...

The velar nasal consonant (n with right leg extended like descender of g) is
often called ENGMA.  The mid-high mid-back vowel ("uh") is CARET, since
indeed the symbol in other uses is just that.  The Greek letters of course
inherit their regular names.  The voiced "th" is "crossed d" or "barred d"
for some people, and thorn for others -- though it's not exactly the
same as the old thorn character.

Throughout that, I should have been saying "The symbol for ... is called".


            -- Mitch Marks
               @ UChicago (linguistics)
               ihnp4!gargoyle!sphinx!mmar

barryg@sdcrdcf.UUCP (Lee Gold) (06/20/85)

Yes, I'm used to saying ! as "bang."    (And of course ~ is a tilda.)
For the rest,
  # is prosaically merely "number."
  \ is "backwhack."
  ` is "baquote."
  | is "vertical" or "pipe."
  < and > are "angle brackets"; { and } are "curly brackets."  [ and ] are
just "brackets."

Now, how do you pronounce the difference between FILENAME, filename,
and Filename?

--Lee Gold

ellis@spar.UUCP (Michael Ellis) (06/20/85)

>The velar nasal consonant (n with right leg extended like descender of g) is
>often called ENGMA.  The mid-high mid-back vowel ("uh") is CARET, since
>indeed the symbol in other uses is just that.  The Greek letters of course
>inherit their regular names.  The voiced "th" is "crossed d" or "barred d"
>for some people, and thorn for others -- though it's not exactly the
>same as the old thorn character. -- Mitch Marks

    AngloSaxon texts use two symbols interchangeably in the words now
    written `th':

	`thorn': looks like cross between lowercase `p' and `b'
	`eth':	 looks like a barred `d' (`eTH' has the TH in `THe')

    Sometimes modern transcriptions of Anglo-Saxon regularize these so that
    eth is used where we now use a voiced-th (then, that) and thorn
    elsewhere (thin, thatch), as in modern Icelandic, which, I believe, uses
    those same names. IPA discards thorn and uses theta instead.

    Other IPA symbols required for English are `ash', the AngloSaxon
    character for the vowel in `ash', apparently derived from the Latin
    digraph `ae', and `shwa', the upside-down `e' whose name comes from
    Hebrew. These letters all look somewhat as below:
    
     ASH        SHWA       CARAT      ENGMA      ETH        THORN      THETA

                                                  #        ##           ###
                                                 #####      #          #   #
    ### ##       ###        ###      # ###         #        ####       #   #
       #  #         #        #        #   #       ###       #   #      ##### 
     #####       ####       # #       #   #      #   #      #   #      #   # 
    #  #        #   #      #   #      #   #      #   #      #   #      #   # 
     ## ###      ###      ### ###    ###  #       ###       ####        ###  
                                          #                 #
                                       ###                 ###

-michael

rob@ptsfa.UUCP (Rob Bernardo) (06/21/85)

In article <2041@iddic.UUCP> rick@iddic.UUCP (Rick Coates) writes:
>And on a related topic, does anyone know of names for the IPA (International
>Phonetic Alphabet) symbols?   I have looked in reference materials for the
>IPA and in the Encyclopaedia Britannica to no avail.

Here are some. Properly speaking the names belong to the sounds, not to the
symbols.  Many vowel sounds not represented by simple letters 'i', 'e', 'a',
'o', and 'u' are called by their sound. This cannot be done with consonants
since a vowel is needed to make a pronounceable syllable. Many consonants
are named by the Greek letter used to represent them.

	name		sound

	ash		'a' in 'cat'
	shwa		'u' in 'cut'
	ezh		'z' in 'azure'
	esh		'sh' in 'she'
	beta		bilabial voiced fricative
	phi		bilabial voiceless fricative
	delta		'th' in 'the'
	theta		'th' in 'think'
	gamma		velar voiced fricative
	chi		velar voiceless fricative
-- 


Rob Bernardo, San Ramon, California
ihnp4!ptsfa!rob
{nsc,ucbvax,decwrl,amd,fortune,zehntel}!dual!ptsfa!rob

jeff@rtech.UUCP (Jeff Lichtman) (06/22/85)

> 
> What names are in use for the non-alpha characters in the ASCII code?
> 
> For example, ! is often 'shriek' or 'bang'
> 			 # is 'sharp' or 'pound'
> 
> Rick Coates

Names I use or have heard:

	Symbol		Names

	   $		dollar (as opposed to "dollar sign")
	   ^		hat
	   &		and
	   *		star
	   (		paren or left
	   )		paren or right
	   ~		squiggle or wiggle
	   '		squote (for "single quote")

	I once worked for a company that produced a word processor, and
we had a contract with Rank Xerox in England to modify our system to be
sold in Europe.  This system made heavy use of the '\' character.  In the
U.S. we call this a "backslash".  A fellow from Rank Xerox insisted that
we change our documentation to read "back-oblique" (the British word for
the same character).  He said that "backslash" sounded like someone
was being murdered.
-- 
Jeff Lichtman at rtech (Relational Technology, Inc.)
aka Swazoo Koolak

{amdahl, sun}!rtech!jeff
{ucbvax, decvax}!mtxinu!rtech!jeff

sck@elsie.UUCP (Steve Kaufman) (06/24/85)

In article <2086@sdcrdcf.UUCP>, barryg@sdcrdcf.UUCP (Lee Gold)
writes from a site in California:

> Yes, I'm used to saying ! as "bang."    (And of course ~ is a tilda.)
> For the rest,
>   # is prosaically merely "number."
>   \ is "backwhack."
>   ` is "baquote."
>   | is "vertical" or "pipe."
>   < and > are "angle brackets"; { and } are "curly brackets."  [ and ] are
> just "brackets."

	Maybe this is another example of different ways of speaking
        in different parts of the country.

	The symbol names I've heard (along with where I first heard them)
	are as follows:

		!	shriek			Madison, WI
		\	backslash		    "
		`	grave accent		    "
		< >	pointy brackets		Pittsburgh, PA
		#	pound sign		    "

ken@boring.UUCP (06/25/85)

In article <2086@sdcrdcf.UUCP> barryg@sdcrdcf.UUCP (Lee Gold) writes:
>  \ is "backwhack."

In Australia we used to call this "slosh". I thought the symmetry
slash-slosh was pleasing and less of a mouthful than "backquote". Does
anybody else do this?

So what do we call the ` character? Quate? :-)

	Ken
-- 
UUCP: ..!{seismo,okstate,garfield,decvax,philabs}!mcvax!ken Voice: Ken!
Mail: Centrum voor Wiskunde en Informatica, Kruislaan 413, 1098 SJ, Amsterdam.

zben@umd5.UUCP (06/25/85)

@ "at"
! "bang"
< "corner brackets" >
~ "twiddle"

-- 
Ben Cranston  ...{seismo!umcp-cs,ihnp4!rlgvax}!cvl!umd5!zben  zben@umd2.ARPA

dave@uwvax.UUCP (Dave Cohrs) (06/25/85)

After seeing Madison mentioned, I couldn't resist putting in my two-cents
worth of local naming conventions.  Here we go:
	!	shreik	(Madison is the only place I've heard this used)
	#	pound
	$	dollar
	^	up
	(	open
	)	close
	<>	angle brackets or brockets
	[]	square brackets or open and close square
	{}	open and close squiggle
	~	tilda or twiddle to some
	\	back
	|	pipe
	`	back quote

-- 
dave cohrs
...!{allegra,harvard,ihnp4,seismo}!uwvax!dave
dave@wisc-limburger.arpa

    (bug?  what bug?  that's a feature!)

landauer@drivax.UUCP (Doug Landauer) (06/26/85)

Rick Coates (...!tektronix!iddic!rick) asks
> What names are in use for the non-alpha characters in the ASCII code?
> I suspect that this issue has come up before ...
Yup.  A few months ago, a fairly complete list was posted of the spoken
names for many of the non-alpha characters in ASCII.  I forgot which
newsgroup it was posted to, but judging by the number of responses your
message got, it wasn't this one.  Unfortunately, I forgot who posted it. 
Fortunately, I did save a copy of it.  Here it is...  Thanks to that
unknown previous poster.  (I added a couple...)
-------------

TERMINAL MUMPS:  Popular and Bizarre Character Names


Summarized from USENET articles, circa 1983.
Single characters listed in ASCII order, followed by multiples.
For each character, "official" names appear first, thence others
in order of popularity (more or less).


!   exclamation point, exclamation, bang, factorial, excl, ball-bat,
    smash, shriek, cuss, wow, hey
!?  interrobang (as one overlapped character)
"   double quote, quote, dirk, literal mark, rabbit ears
#   pound sign, number sign, sharp, crunch, mesh, hex, hash,
    flash, grid, pig-pen, tictactoe, scratchmark, octothorp (from
    Bell System)
$   dollar sign, currency symbol, buck, cash, string (from BASIC),
    escape (from TOPS-10), ding, big-money
%   percent sign, percent, mod, double-oh-seven
&   ampersand, amper, and, address (from C), andpersand
'   apostrophe, single quote, quote, prime, tick, irk, pop, spark
()  open/close parenthesis, left/right parenthesis, paren/thesis,
    parenthisey, unparenthisey, open/close round bracket, ears,
    so/already, wax/wane
*   asterisk, star, splat, wildcard, gear, dingle
+   plus sign, plus, add, cross, intersection
,   comma, tail
-   hyphen, dash, minus sign, worm
.   period, dot, decimal point, radix point, point, full stop, spot
/   virgule, slash, stroke, slant, diagonal, solidus, over, slat,
    oblique
:   colon, two-spot
;   semicolon, semi, hybrid
<>  angle brackets, left/right angle, less/greater than, read
    from / write to, from/into, from/toward, in/out, comesfrom/
    gozinta (all from UNIX), funnel, brokets, crunch/zap, suck/blow
=   equal sign, equals, quadrathorp, gets, half-mesh
?   question mark, whatmark, what, wildchar, ques, huh, quark
@   at sign, at, each, vortex, whorl, whirlpool, cyclone, snail,
    ape, cat, address
V   vee, book
[]  square brackets, left/right bracket, bracket/unbracket, bra/ket,
    square/unsquare, U turns
\   reversed virgule, backslash, bash, backslant, backwhack, backslat,
    escape (from UNIX), back oblique
^   circumflex, caret, uparrow, hat, chevron, sharkfin, to ("to
    the power of"), fang
_   underscore, underline, underbar, under, score, backarrow, flatworm
`   grave accent, grave, backquote, left quote, open quote, backprime,
    unapostrophe, backspark, birk, blugle, back tick, push
{}  open/close brace, left/right brace, brace/unbrace, curly bracket,
    curly/uncurly, leftit/rytit, embrace/bracelet
|   vertical bar, bar, or, v-bar, spike, pipe, gozinta, thru,
    pipesinta (last four from UNIX)
~   tilde, swung dash, squiggle, approx, wiggle, twiddle, enyay

/*  slashterisk
*/  asterslash
>>  cat-astrophe
-------------
			-- Doug Landauer --
	...[ ihnp4 | mot | ucscc | amdahl ] !drivax!landauer

gjerawlins@watdaisy.UUCP (Gregory J.E. Rawlins) (06/27/85)

In article <2041@iddic.UUCP> rick@iddic.UUCP (Rick Coates) writes:
>What names are in use for the non-alpha characters in the ASCII code?

	Good question! Surprisingly, no one i know has a reference for
this (can anyone from Bureau of Standards help out?). My names
for these symbols depend on occasion (programming in Pascal vs C
or the shell or in conversation or on the phone or while reading)
and (apparently) on where i first saw them used (or pronounced).
I remember seeing a poem in OMNI a while ago (yes, i read OMNI)
which used the symbol "#"; it was in the form of a puzzle where
you had to get all the names (there were 8) for this symbol.
	My personal names are:
	! - "bang"/"exclam"/"exclamation point"
	~ - "tilde"/"twiddle"
	` - "back quote"
	' - "single quote"
	" - "double quote"
	\ - "back slash"
	| - "pipe"
	# - "hash"/"number"/"pound"
	@ - "at"
 	^ - "up arrow"/"caret"/"pointer"
	& - "and"/"ampersand"
	* - "star"/"asterisk"/"times"
	< - "less than"/"pointy brackets"
	{ - "curly brackets"/"braces"
	[ - "hard brackets"
	( - "brackets"
-- 
Gregory J.E. Rawlins, Department of Computer Science, U. Waterloo
{allegra|clyde|linus|inhp4|decvax}!watmath!watdaisy!gjerawlins

darryl@ISM780.UUCP (06/27/85)

[]

    I haven't seen these two yet, so...

	*   splat
	?   hook

    Also, remember that . is a period or a decimal point, not a "dot".

	    --Darryl Richman, INTERACTIVE Systems Corp.
	    ...!cca!ima!ism780!darryl
	    The views expressed above are my opinions only.

andersa@kuling.UUCP (Anders Andersson) (06/28/85)

In article <2041@iddic.UUCP> rick@iddic.UUCP (Rick Coates) writes:
>What names are in use for the non-alpha characters in the ASCII code?

Here in Sweden, we use (or at least I've heard someone use) the following:

	"	hartass (rabbit's foot) / dubbel-blipp (double blip)
	#	braedhoeg (pile of wood)
	$	sol (sun) [when referring to the European character]
	'	blipp (blip) / enkel-blipp (single blip)
	@	kanelbulle (chanel bun ?) / oera (ear) /
		 / snabel-alfa (elephant's-nose-alpha ?)
	^	tak (roof)
	{ }	maas (seagull), left & right
	~	snok (snake)

Unfortunately I don't have a dictionary at hand - perhaps some
Scandinavian globetrotter could tell how to translate "kanelbulle"
and "snabel" correctly (not to forget "blipp" either)...

jack@boring.UUCP (06/28/85)

It seems that all non-english speakers invent funny words for
those #@^~ characters. The ones I've heard here in Holland (undoubdtedly
there are others in use are:

>	#	braedhoeg (pile of wood)
		tuinhekje (garden gate) or spoorwegkruis (railroad
		crossing)
>	@	kanelbulle (chanel bun ?) / oera (ear) /
>		 / snabel-alfa (elephant's-nose-alpha ?)
		apestaart( ape's tail) or slingeraapje (swinging ape)

Notice that especially @ and # seem to get very poetic names in
different languages. Maybe I'll start calling # 'houtstapel' (pile
of wood). I kind of like the name.....
-- 
	Jack Jansen, jack@mcvax.UUCP
	The shell is my oyster.

jbdp@jenny.UUCP (Julian Pardoe) (06/28/85)

Here's two penn'orth [spelling!!] from the UK:

   !  pling                          |  bar
   "  (double) quote                 /  slash
   #  hash                           \  backslash
   '  (single) quote                 () (round) brackets
   `  backquote, open quote          [] square brackets
   ~  twiddle                        <> angle brackets
   ^  hat                            {} curly brackets, braces

Pling  is  supposed  to  be a BCPLism and so probably originates
from  the  language's   inventor,   Martin   Richards.   Another
Cambridgeism,  but  one that seems to have died out,  is calling
matching bracket pairs `bra'  and  `ket'.  To  distinguish  them
from () Algol68C calls [] `sub' and `bus'.

`Slash'  has  a  slightly lavatorial sound in British English so
some avoid  it.  The  strangest  I've  heard  were  `slant'  and
`reverse slant'.


Julian Pardoe

-------------

University of Cambridge Computer Laboratory
Corn Exchange Street
CAMBRIDGE
CB2 3QG
Great Britain

Tel:       352435 ext. 265
Area code: national: 0223, international +44 223

Arpa:      <@ucl-cs: jbdp@cl.cam.ac.uk>
Janet:     jbdp@UK.AC.Cam.CL                     

sean@ncr-tp.UUCP (Sean Shapira) (07/02/85)

On a related subject (hah!), can anyone help me with spoken names
for the "section symbol" often used in math texts, which looks some-
thing like a double S?
Thanks,					--Sean
					...!sdcsvax!ncr-tp!sean

wfmans@ihuxb.UUCP (w. mansfield) (07/03/85)

I don't know about the rest of you, but my first exposure to # was
in music, leading to an ongoing desire to call it "sharp".
So that people here understand me, I call it "pound".
By the way, if ' is a quote, why is ` an accent?

kanner@tymix.UUCP (Herb Kanner) (07/04/85)

In article <7333@watdaisy.UUCP> gjerawlins@watdaisy.UUCP (Gregory J.E. Rawlins) writes:
>In article <2041@iddic.UUCP> rick@iddic.UUCP (Rick Coates) writes:
>>What names are in use for the non-alpha characters in the ASCII code?
>	My personal names are:
>	! - "bang"/"exclam"/"exclamation point"
>	~ - "tilde"/"twiddle"
>	` - "back quote"
>	' - "single quote"
>	" - "double quote"
>	\ - "back slash"
>	| - "pipe"
>	# - "hash"/"number"/"pound"
>	@ - "at"
> 	^ - "up arrow"/"caret"/"pointer"
>	& - "and"/"ampersand"
>	* - "star"/"asterisk"/"times"
>	< - "less than"/"pointy brackets"
>	{ - "curly brackets"/"braces"
>	[ - "hard brackets"
>	( - "brackets"
>-- 
>Gregory J.E. Rawlins, Department of Computer Science, U. Waterloo
>{allegra|clyde|linus|inhp4|decvax}!watmath!watdaisy!gjerawlins

In a novel centered around tournament chess that I read some years ago,
the symbol "!", as used to indicate an especially good move, was described
as "shriek mark".
-- 
Herb Kanner
Tymnet, Inc.
...!hplabs!oliveb!tymix!kanner

iannucci@sjuvax.UUCP (iannucci) (07/09/85)

>In article <2041@iddic.UUCP> rick@iddic.UUCP (Rick Coates) writes:
>>What names are in use for the non-alpha characters in the ASCII code?

>	` - "back quote"
             This is sometimes called a `grave accent`  also, I believe.

>	| - "pipe"
             The technical name for this is 'vertical bar'

> 	^ - "up arrow"/"caret"/"pointer"
             The technical name for this is 'circumflex'

>	( - "brackets"
            I think most people would call these parentheses.

-- 
If I could walk THAT way... 

Dave Iannucci @ St. Joseph's University, Philadelphia [40 00' N 75 15' W]
{{ihnp4 | ucbvax}!allegra | {psuvax1}!burdvax | astrovax}!sjuvax!iannucci

meier@srcsip.UUCP (C Michael Meier) (07/09/85)

>> 
>> What names are in use for the non-alpha characters in the ASCII code?
>> 
>> For example, ! is often 'shriek' or 'bang'
bang
>> 			 # is 'sharp' or 'pound'
also known as 'number'.
>> 
>> Rick Coates

>Names I use or have heard:

>	Symbol		Names
>
>	   $		dollar (as opposed to "dollar sign")
this symbol is also commonly known as 'string'
-- 
>Jeff Lichtman at rtech (Relational Technology, Inc.)
>aka Swazoo Koolak
Christopher Meier