[net.followup] worms and hackers

trb@masscomp.UUCP (Andy Tannenbaum) (11/19/83)

V guvax "jbezf" vf gbb cbyvgr n grez sbe gurfr znyvpvbhf ybfref jub
pnyy gurzfryirf unpxref.  V urerol bssre gur grez "nffubyrf" va vgf
fgrnq.  Yrg'f vairfgvtngr gur erdhverzragf nf fhttrfgrq ol NJBBQL bs
Fna Qvrtb, jub cbfgrq gur "jbez" fhttrfgvba.

	N fhvgnoyr anzr sebz bhe ivrjcbvag fubhyq or n anzr juvpu
	qbrfa'g unir nal nccnerag pbaarpgvba gb yrtvgvzngr pbzchgre
	hfref.

Jryy, pybfr rabhtu.

	Nyfb vg fubhyq unir na vaurerag qvferchgnoyr pbaabgngvba fb
	gung vg jbhyq yrff yvxryl or jbea nf n onqtr bs ubabe ol
	gubfr va bhe svryq jub guvax gurl unir nppbzcyvfurq fbzr-
	guvat abgrjbegul ol gurve npgvbaf.

Ntnva, pybfr rabhtu.

	Vs lbh guvax "jbezf" vf n tbbq anzr sbe gurfr crbcyr gura hfr
	vg orgjrra bhefryirf naq va pbairefngvbaf jvgu gur cerff. Znlor
	vg jvyy pngpu ba.

V xvaqn yvxr "nffubyrf."  Gur cerff qbrfa'g hfr "nffubyrf" gb ersre gb
nalobql lrg, juvpu znxrf zl fhttrfgvba nyy gur zber hfrshy.


	Vs lbh qba'g yvxr "nffubyrf," V unir n srj bgure fhttrfgvbaf.
	Naql Gnaaraonhz   Znffpbzc Vap  Jrfgsbeq ZN   (617) 692-6200 k274