[bit.listserv.hellas] SCG

TANASTAS@SUNRISE.BITNET (01/17/90)

Paidia kapoios (Ellinokyprios) esteile ena gramma sto social.culture.turkish
pou kai apo apopsi Anglikon kai apo apopsi epicheirimaton kai ekfrasis tous
itan to poly lypirotato!

An ta Anglika mas kai i epicheirimatologia mas einai toso hamilou epipedou
kalytera na to voulonoume giati perissotero cheirotereuoume ti thesi mas
para prosferoume tipota sti syzitisi.

Kata lathos to esvisa kai etsi den mboro na tou steilo tou paidiou prosopiko
mail, alla tetoia "postings" as mas ginoun paradeigma pros apofygi!

Filika,

Tassos Anastassiades
Syracuse University

Y.G.  To subject eprepe na einai SCT kai ochi SCG, egine lathos!
                                   ^            ^

geogiou@GN.ECN.PURDUE.EDU (Ioannes T Georgiou) (01/19/90)

Sxetika me to "ftwxo apo pleyras agglikwn kai epixeirhmatogias" posting
pou esteile kapoios sto SCT, exw na eipw(se anti0esh me tis protaseis
kapoiou) oti 0a prepei na ma0oume na grafoume agglika kai na
epixeirhmatologoume kai oxi na valoume thn oura katw apo ta skelia
mias kai den kseroume agglika kai epixeirhmatologia.

Molis diavasa to posting kai nomizw oti mporei kapoios na katalavei
eykola ti 0elei na eipei o Ioannis - opwsdhpote to posting xreiazetai
ediding. Gia tous viasmous kai tis alles varbarotites twn "geitonwn"
den exei ka0olou adiko. 0a eprepe omws na ek0esei ta epixeirhmata tou
xwris vrasmo pshxhs. Opwsdhpote htan sfalma tou Ellhna pou eipe ston
Ioannh na hremhsh. Kai touto  to apodynkuei to gegonos oti
kapoios "geitonas" ekmetaleythke thn rhksh kypriou-ellhna kai yposti-
rikse pws h Ellhnikh froura einai paranomh sthn kypro enw den ekane
nyksh gia thn stratia tou attila kai tis agglikes vaseis. O Ioannis
eipe epishs thn uperafeleia oti osoi den einai kyprioi na paroun ta
pragmata tous kai tous stratous tous kai na fygoun. Htan kati pou
tou efyge katw apo vrasmo psyxhs.

Parathrhsa omws pws kanenas "geitonas" den ton xleyase gia ta ftwxa
agglika tou kai epixeirhmata tou. Parathrhsa epishs pws kanenas
Ellhnas h Kyprios (mporei na kanw la0os) pou parakolou0ei to sgt
den ton ypesthrhkse.

Yiannis (ARKAS)

P.S. Pou vrisketai ekeinh h metafrash tou a0rou gia thn B. Kypro. To
a0ro xreiazetai gia thn ypostiriksh tou xaraktirismou "barvaros kai
lehlaths" kai prepei na "serviris0ei" sto sgt.
mias kai den kseroume agglika kai epixeirhmatologia.

.

ns1b+@ANDREW.CMU.EDU (Nickolaos Sahinidis) (01/19/90)

> Molis diavasa to posting kai nomizw oti mporei kapoios na katalavei
> eykola ti 0elei na eipei o Ioannis - opwsdhpote to posting xreiazetai
> editing. Gia tous viasmous kai tis alles varbarotites twn "geitonwn"
> den exei ka0olou adiko. 0a eprepe omws na ek0esei ta epixeirhmata tou
> xwris vrasmo pshxhs. Opwsdhpote htan sfalma tou Ellhna pou eipe ston
> Ioannh na hremhsh. Kai touto  to apodynkuei to gegonos oti
> kapoios "geitonas" ekmetaleythke thn rhksh kypriou-ellhna kai yposti-
> rikse pws h Ellhnikh froura einai paranomh sthn kypro enw den ekane
> nyksh gia thn stratia tou attila kai tis agglikes vaseis.

Yianni,  egw  eipa  ston  Ioannh na hremhsh.  Katarxas de nomizw
oti to gegonos oti o "geitonas" uposthrikse auta pou uposthrikse
apodeiknuei  oti   htan   sfalma   mou  pou  esteila  to mhnuma.
O tupos 0a mporouse na uposthriksei to idio akomh kai an egw den
eixa parei 0esh.

To pio ousiastiko omws -- pou de nomizw pws egine katalhpto --
einai  oti  den diafwnw  me  ton  isxurismo  tou Ioanni oti oi
Tourkoi ekanan barbarothtes  sthn Kupro.  Auto omws de shmainei
oti  mporei  o Ioannis 'h  o  opoiosdhpote  allos  na  mpainei
sto  net  kai na  apokalei OLOUS tous  Tourkous  'barbarians'.
Phra   loipon  th   0esh  pou  phra gia duo  logous.   Prwton,
dioti   diafwnw  me  th  logikh  tou  'pas mh Ellhn barbaros'.
Deuteron,   gnwrizontas   oti   polloi   amerikanoi  diavazoun
s.c.t.  0elhsa na kalupsw to xasimo twn entupwsewn pou kata th
gnwmh mou upesth  h  Ellhnikh  pleura me to mhnuma tou Ioanni.
Ekeinou  to  mhnuma   edeixne  oti  oi  Ellhnes den mporoun na
sugrathsoun  ta  veura tous,  bgazoun  epipolaia  sumperasmata
basizomenoi  sta sunais0hmata tous  k.t.l.   To  diko  mou  to
mhnuma apeblepe sto na peisei tous anagnwstes gia to anti0eto.

> Parathrhsa epishs pws kanenas Ellhnas h Kyprios (mporei na kanw
> la0os) pou parakolou0ei to sgt den ton ypesthrhkse.

Den  kaneis  la0os.   To  parathrhsa  kai egw kai me kanei na
skeftomai  oti  isws  kai alloi Ellhnes na einai moudiasmenoi
me  thn  sumperifora  tou  Ioanni.   Den ksereis ti mporei na
grapsei  en  brasmw  psuxhs.   Pws  loipon  na  pareis    thn
apofash na ton uperaspiseis ; Prospa0hsa pantws na steilw ena
deutero  mhnuma  pou na ksekinaei kapoia suzhthsh, alla kapou
exei ka0usterhsei sto dromo kai de fanhke akomh.  To problhma
bebaia  einai  oti de gnwrizw polles apo tis leptomereies ths
upo0eshs gia na kanw sobarh suzhthsh apo ena shmeio kai pera.

> Yiannis (ARKAS)

Nikos Sahinidis, CMU