tzippy@dasys1.uucp (Tzipporah BenAvraham) (03/06/90)
Index Number: 7072 Here is a sign language bibliography.. from CATNYP NYC SIGN LANGUAGE TITLE Songs in sign for children / songs selected and signed by Elaine McBean ; illustrated by David Hodgson. PUBLICATION Middlesbrough (Beverley Road, Saltersgill Middlesbrough, Cleveland TS4 3LQ) : Beverley School for the Deaf, c1985. DESCRIPTION 70 p. : ill. ; 21 x 30 cm. NOTES "Signs for" booklets At head of title: Cleveland County Council. SUBJECTS 1. Children's songs, English. 2. Sign language--Pictorial works. 3. Deaf--Means of communication. OTHER HEADINGS I. Cleveland County Council (England) CALL NUMBER JMD 89-127 AUTHOR Requeno, Vincenzo. TITLE L'arte di gestire con le mani / Vincenzo Requeno ; a cura di Giovanni R. Ricci. PUBLICATION Palermo : Sellerio, c1982. DESCRIPTION 99 p. : ill. ; 21 cm. NOTES Prisma ; 43 Includes bibliographical references. SUBJECTS 1. Gesture. 2. Sign language. OTHER HEADINGS I. Ricci, Giovanni R. CALL NUMBER JFD 88-6167 AUTHOR Shuart, Adele Kronick. TITLE Signs in Judaism : a resource book for the Jewish deaf community / Adele Kronick Shuart ; illustrated by Ruth E. Peterson ; edited by Muriel Strassler. PUBLICATION New York, N.Y. : Published for the National Congress of Jewish Deaf by Bloch Pub. Co., c1986. DESCRIPTION xix, 176 p. : ill. ; 28 cm. NOTES Includes index. Bibliography: p. 165-166. SUBJECTS 1. Sign language--Dictionaries. 2. Judaism--Customs and practices--Terminology. 3. Judaism--Customs and practices. 4. English language--Dictionaries--Hebrew. 5. English language--Dictionaries--Yiddish. OTHER HEADINGS I. National Congress for Jewish Deaf (U.S.) CALL NUMBER *PBY 87-4409 AUTHOR Lane, Leonard G. TITLE The Gallaudet survival guide to signing / Leonard G. Lane ; illustrated by Jan Skrobisz. PUBLICATION Washington, D.C. : Gallaudet University Press, 1987. DESCRIPTION 194 p. : ill. ; 18 cm. SUBJECTS 1. Sign language--Dictionaries. OTHER HEADINGS I. Skrobisz, Jan. CALL NUMBER JFC 87-2009 AUTHOR Wilbur, Ronnie Bring. TITLE American sign language : linguistic and applied dimensions / Ronnie B. Wilbur. PUBLICATION 2nd ed. Boston : Little, Brown, c1987. DESCRIPTION xii, 387 p. : ill. ; 23 cm. NOTES Rev. ed. of: American sign languages and sign systems. c1979. "A College-Hill publication." Includes indexes. Bibliography: p. 331-365. SUBJECTS 1. Sign language. 2. English language--Study and teaching. OTHER HEADINGS I. Wilbur, Ronnie Bring. American sign languages and sign systems. CALL NUMBER JFE 87-4865 AUTHOR Shuart, Adele Kronick. TITLE Signs in Judaism : a resource book for the Jewish deaf community / Adele Kronick Shuart ; illustrated by Ruth E. Peterson ; edited by Muriel Strassler. PUBLICATION New York, N.Y. : Published for the National Congress of Jewish Deaf by Bloch Pub. Co., c1986. DESCRIPTION xix, 176 p. : ill. ; 28 cm. NOTES Includes index. Bibliography: p. 165-166. SUBJECTS 1. Sign language--Dictionaries. 2. Judaism--Customs and practices--Terminology. 3. Judaism--Customs and practices. 4. English language--Dictionaries--Hebrew. 5. English language--Dictionaries--Yiddish. OTHER HEADINGS I. National Congress for Jewish Deaf (U.S.) CALL NUMBER PBY 87-4409 AUTHOR Bornstein, Harry. TITLE Signing : signed English : a basic guide / Harry Bornstein and Karen L. Saulnier ; illustrated by Ralph R. Miller, Sr. PUBLICATION 1st Crown ed. New York : Crown, 1986, c1984. DESCRIPTION xxi, 202 p. : ill. ; 23 cm. NOTES Includes index. Bibliography: p. 194. SUBJECTS 1. Sign language--Dictionaries. 2. Deaf--Education--English language. OTHER HEADINGS I. Saulnier, Karen Luczak. II. Miller, Ralph R. III. Signed English. CALL NUMBER JFE 86-2678 AUTHOR Hoffman, Cheryl M. TITLE Comprehensive reference manual for signers and interpreters / by Cheryl M. Hoffman. PUBLICATION 2nd ed. Springfield, Ill., U.S.A. : Thomas, 1985. DESCRIPTION iv, 207 p. ; 28 cm. SUBJECTS 1. Sign language--Handbooks, manuals, etc. CALL NUMBER JFF 86-879 AUTHOR Groce, Nora Ellen, 1952- TITLE Everyone here spoke sign language : hereditary deafness on Martha's Vineyard / Nora Ellen Groce. PUBLICATION Cambrige, Mass. : Harvard University Press, c1985. DESCRIPTION x, 169 p. : ill., maps ; 24 cm. NOTES Includes index. Bibliography: p. [147]-164. SUBJECTS 1. Deaf--Massachusetts--Martha's Vineyard--History. 2. Deafness--Genetic aspects. 3. Sign language. CALL NUMBER JFE 85-4474 AUTHOR Uden, Ant. M. J. van, 1912- TITLE Gebarentalen van doven en psycholinguistiek : een kritische evaluatie / door Ant. M.J. van Uden. PUBLICATION Lisse : Swets & Zeitlinger, 1984. DESCRIPTION x, 118 p. : ill. ; 24 cm. NOTES Includes index. Bibliography: p. 86-105. SUBJECTS 1. Sign language. 2. Psycholinguistics. CALL NUMBER JFE 85-2998 TITLE Communication problems in autism / edited by Eric Schopler and Gary B. Mesibov. PUBLICATION New York : Plenum Press, c1985. DESCRIPTION xviii, 333 p. : ill. ; 24 cm. NOTES Current issues in autism Based on the fourth annual TEACCH conference, held in 1983. Includes bibliographies and index. SUBJECTS 1. Autistic children--Language--Congresses. 2. Interpersonal communication--Congresses. 3. Sign language--Congresses. OTHER HEADINGS I. Schopler, Eric. II. Mesibov, Gary B. III. University of North Carolina at Chapel Hill. Dept. of Psychiatry. Division TEACCH. CALL NUMBER JFE 85-3091 AUTHOR United States. Bureau of American Ethnology. TITLE A collection of gesture-signs and signals of the North American Indians, with some comparisons [microform]; by Garrick Mallery. Distributed only to contributors. PUBLICATION Washington, Gov't Print. Off., 1880. DESCRIPTION 1 p.l., 329 p. 30 cm. NOTES At head of title: Smithsonian Institution--Bureau of Ethnology. Microfilm. New York : New York Public Library, 1985. 1 microfilm reel ; 35 mm. (MN *ZZ-23,986) SUBJECTS 1. Indians of North America--Sign language. OTHER HEADINGS I. Mallery, Garrick, 1831-1894. CALL NUMBER *Z-3712 no.14 AUTHOR Hoffman, Cheryl M. TITLE Comprehensive reference manual for signers and interpreters / by Cheryl M. Hoffman. PUBLICATION Springfield, Ill. : Thomas, c1984. DESCRIPTION iv, 181 p. ; 28 cm. SUBJECTS 1. Sign language--Handbooks, manuals, etc. CALL NUMBER JFF 84-1023 AUTHOR Fant, Louie J. TITLE The American sign language phrase book / Lou Fant ; illustrations by Betty G. Miller. PUBLICATION Chicago : Contemporary Books, c1983. DESCRIPTION 346 p. : ill. ; 23 cm. NOTES Includes index. SUBJECTS 1. Sign language--Dictionaries. OTHER HEADINGS I. Miller, Betty G. CALL NUMBER JFE 84-2160 AUTHOR Kyle, James. TITLE Sign language : the study of deaf people and their language / J.G. Kyle and B. Woll, with G. Pullen and F. Maddix. PUBLICATION Cambridge ; New York : Cambridge University Press, 1985. DESCRIPTION vii, 318 p. : ill. ; 24 cm. NOTES Includes indexes. Bibliography: p. 291-307. SUBJECTS 1. Sign language--Study and teaching. 2. Deaf--Great Britain--Means of communication. OTHER HEADINGS I. Woll, B. (Bencie) CALL NUMBER JFE 85-2860 TITLE The Sign language of Brazil / edited by Harry W. Hoemann, Eugene Oates, and Shirley A. Hoemann ; artists, Susan M. Beroske, Sharon L. Ames. PUBLICATION English ed. Mill Neck, N.Y., U.S.A. : Mill Neck Foundation, c1981. DESCRIPTION xiii, 178 p. : ill. ; 24 cm. NOTES Includes bibliographies. SUBJECTS 1. Deaf--Education--Brazil--Portuguese language--Addresses, essays, lectures. 2. Sign language--Addresses, essays, lectures. OTHER HEADINGS I. Hoemann, Harry W. II. Oates, Eugene. III. Hoemann, Shirley A. CALL NUMBER JFE 85-1429 AUTHOR Critchley, Macdonald. TITLE Silent language / Macdonald Critchley. PUBLICATION London : Butterworths, 1975. DESCRIPTION 231 p., [4] leaves of plates : ill. (some col.) ; 25 cm. NOTES Bibliography: p. 222-223. Includes index. SUBJECTS 1. Gesture. 2. Sign language. CALL NUMBER JFE 75-2895 AUTHOR Stokoe, William C. TITLE A dictionary of American sign language on linguistic principles / by William C. Stokoe, Dorothy C. Casterline, Carl G. Croneberg. New ed. PUBLICATION [Silver Spring, Md.] : Linstok Press, c1976. DESCRIPTION xxxiii, 346 p. : ill. ; 22 cm. NOTES Bibliography: p. 320-324. Includes index. SUBJECTS 1. Sign language--Dictionaries. OTHER HEADINGS I. Casterline, Dorothy C., joint author. II. Croneberg, Carl G., joint author. CALL NUMBER JFD 77-7754 AUTHOR Charteris, Leslie, 1907- TITLE Paleneo: a universal sign language; invented by Leslie Charteris. PUBLICATION London, Hodder and Stoughton for Interlit A. G., 1972. DESCRIPTION [5], 150 p. illus. 22 cm. SUBJECTS 1. Sign language. CALL NUMBER JFD 77-6880 TITLE Sign language studies. PUBLICATION 1- ; 1972- Silver Spring, Md. [etc.] DESCRIPTION 23 cm. NOTES Semiannual (slight irregular) 1972-74; quarterly, 1975- Published by Indiana University Research Center for Language and Semiotic Studies (as Research Center for the Language Sciences, 1972-spring, 1975; with the Gallaudet College Linguistics Research Laboratory, 1975- ) Indexes: Vols. 1-33, 1972-81, in v. 34. SUBJECTS 1. Sign language--Periodicals. 2. Deaf--Means of communication--Periodicals. OTHER HEADINGS I. Indiana. University. Research Center for the Language Sciences. II. Indiana. University. Research Center for Language and Semiotic Studies. III. Gallaudet College, Washington, D. C. Linguistics Research Laboratory. CALL NUMBER JFK 77-228 LOCATION HAS 1- ; 1972- Current issues in PERIODICALS SECT. Record of Holdings in CSR AUTHOR Klima, Edward S., 1931- TITLE The signs of language / Edward S. Klima, Ursula Bellugi, with Robbin Battison .. [et al.]. PUBLICATION Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 1979. DESCRIPTION xii, 417 p. : ill. ; 25 cm. NOTES Bibliography: p. [410]-408. Includes index. SUBJECTS 1. Sign language. OTHER HEADINGS I. Bellugi, Ursula, joint author. CALL NUMBER JFE 79-2604 TITLE Sign language of the deaf : psychological, linguistic, and sociological perspectives / edited by I. M. Schlesinger, Lila Namir. PUBLICATION New York : Academic Press, 1978. DESCRIPTION xiii, 380 p. ; 24 cm. NOTES Perspectives in neurolinguistics and psycholinguistics. Includes bibliographies and index. SUBJECTS 1. Sign language--Addresses, essays, lectures. OTHER HEADINGS I. Schlesinger, I. M. II. Namir, Lila. CALL NUMBER JFE 78-1637 AUTHOR Skelly, Madge. TITLE Amer-Ind gestural code based on universal American Indian hand talk / Madge Skelly, assisted by Lorraine Schinsky ; illustrated by John Dunivent. PUBLICATION New York : Elsevier, c1979. DESCRIPTION 494 p. : ill. ; 28 cm. NOTES Includes index. Bibliography: p. [487]-[489] SUBJECTS 1. Communicative disorders--Rehabilitation. 2. Sign language. 3. Indians of North America--Sign language. OTHER HEADINGS I. Schinsky, Lorraine, joint author. CALL NUMBER HBC 82-724 AUTHOR Sternberg, Martin L. A. TITLE American sign language : a comprehensive dictionary / Martin L. A. Sternberg ; illustrated by Herbert Rogoff. PUBLICATION 1st ed. New York : Harper & Row, c1981. DESCRIPTION xlv, 1132 p. : ill. ; 25 cm. NOTES Includes indexes. Bibliography: p. 835-871. SUBJECTS 1. Sign language--Dictionaries. CALL NUMBER *R-SSP 82-1063 TITLE The Comprehensive signed English dictionary / edited by Harry Bornstein, Karen L. Saulnier, Lillian B. Hamilton ; illustrated by Ralph R. Miller, Sr. PUBLICATION Washington, DC : Gallaudet College Press, c1983. DESCRIPTION vii, 456 p. : ill. ; 29 cm. NOTES Signed English series Illustrations on lining papers. Includes index. Bibliography: p. 432-434. SUBJECTS 1. Deaf--Means of communication. 2. Sign language--Dictionaries. 3. Deaf--Education. OTHER HEADINGS I. Bornstein, Harry. II. Saulnier, Karen Luczak. III. Hamilton, Lillian B. IV. Miller, Ralph R. CALL NUMBER JFF 83-727 AUTHOR Sebeok, Thomas Albert, 1920- TITLE Contributions to the doctrine of signs / Thomas A. Sebeok. PUBLICATION Bloomington, Ind. : Indiana University ; Lisse : The Peter de Ridder Press, c1976. DESCRIPTION xiii, 271 p. ; 23 cm. NOTES Studies in semiotics ; \v. 5\5\ Indiana University publications Includes index. Bibliography: p. 201-252. SUBJECTS 1. Semiotics. 2. Communication. 3. Sign language. CALL NUMBER JFL 80-58 no.5 AUTHOR Butterworth, Rod R. TITLE The Perigee visual dictionary of signing : an A to Z guide to over 1,200 signs of American sign language / Rod R. Butterworth ; illustrated by Mickey Flodin. PUBLICATION New York, N.Y. : Putnam, c1983. DESCRIPTION 450 p. : ill. ; 23 cm. NOTES "A GD/Perigee book." Includes index. SUBJECTS 1. Sign language--Dictionaries. OTHER HEADINGS I. Flodin, Mickey. II. Visual dictionary of signing. III. Dictionary of signing. CALL NUMBER JFE 84-2622 AUTHOR Deuchar, M. (Margaret) TITLE British sign language / Margaret Deuchar. PUBLICATION London ; Boston : Routledge & Kegan Paul, 1984. DESCRIPTION xiii, 232 p. : ill. ; 23 cm. NOTES Language, education, and society Includes index. Bibliography: p. [214]-226. SUBJECTS 1. Deaf--Education--Great Britain--English language. 2. Sign language. CALL NUMBER JFD 84-3663 AUTHOR Shroyer, Edgar H. TITLE Signs of the times / Edgar H. Shroyer. PUBLICATION Washington, D.C. : Gallaudet College Press, c1982. DESCRIPTION xi, 433 p. : ill. ; 28 cm. NOTES Includes index. Bibliography: p. 9-10. SUBJECTS 1. Sign language--Dictionaries. CALL NUMBER JFF 83-910 AUTHOR Charlip, Remy. TITLE Handtalk; an ABC of finger spelling & sign language [by] Remy Charlip, Mary Beth [and] George Ancona. PUBLICATION New York, Parents' Magazine Press [1974] DESCRIPTION [48] p. illus. (part col.) 26 cm. NOTES An introduction to two kinds of sign language: finger spelling, or forming words letter by letter with the fingers, and signing, or making signs with one or two hands for each word or idea. SUBJECTS 1. Sign language--Juvenile literature. OTHER HEADINGS I. Mary Beth, joint author. II. Ancona, George, joint author. CALL NUMBER JFF 75-200 AUTHOR Liddell, Scott K., 1946- TITLE American sign language syntax / Scott K. Liddell. PUBLICATION The Hague ; New York : Mouton, c1980. DESCRIPTION xvi, 194 p. : ill. ; 24 cm. NOTES Includes index. Bibliography: p. [181]-187. SUBJECTS 1. Deaf--Education--English language. 2. Sign language. 3. English language--Syntax. CALL NUMBER JFE 81-1539 TITLE On the other hand : new perspectives on American sign language / edited by Lynn A. Friedman. PUBLICATION New York : Academic Press, 1977. DESCRIPTION xii, 245 p. ; 24 cm. NOTES Language, thought and culture. "An outgrowth of a course on the structure of the American sign language (ASL) given at U.C. Berkeley during the winter and spring quarters, 1975." Bibliography: p. 237-241. Includes index. SUBJECTS 1. Sign language. 2. Deaf--Means of communication. OTHER HEADINGS I. Friedman, Lynn A. CALL NUMBER JFE 78-610] AUTHOR Akishina, Alla Aleksandrovna. TITLE {C}Slovarw russkix zestov i mimiki / A. Akisina, X. Kano.{R} PUBLICATION {C}Tokio : Nauka,{R} c1980. DESCRIPTION 341 p. : ill. ; 22 cm. NOTES Text in Russian; prefatory matter also in Japanese. Added title on t.p.: Roshia-go miburi gengo jiten. Prefatory matter in Russian inserted. Includes bibliographical references. SUBJECTS 1. Gesture--Russia. 2. Sign language--Dictionaries. 3. Russian language--Dictionaries. OTHER HEADINGS I. Slovar russkikh zhestov i mimiki II. Kano, Hiroko. III. Roshia-go miburi gengo jiten. CALL NUMBER *QCK 84-2643 AUTHOR Barakat, Robert A. TITLE The Cistercian sign language : a study in non-verbal communication / Robert A. Barakat. PUBLICATION Kalamazoo, Mich. : Cistercian Publications, 1975. DESCRIPTION 220 p. : ill. ; 26 cm. NOTES Cistercian studies series, no. 11 Bibliography: p. 213-219. SUBJECTS 1. Cistercians. 2. Sign language. CALL NUMBER JXF 77-4 AUTHOR Oleron, Pierre. TITLE Elements de repertoire du langage gestuel des sourds-muets / Pierre Oleron. PUBLICATION Paris : Editions du Centre national de la recherche scientificque, 1974. DESCRIPTION 174 p. : ill. ; 15 x 24 cm. SUBJECTS 1. Sign language. CALL NUMBER JFE 77-580 AUTHOR Jones, Harry, 1922- TITLE Talking hands: an introduction to communicating with people who are deaf; devised and written by Harry Jones and Lisle Willis; drawings by Alan Davidson; foreword by Polly Elwes. PUBLICATION London, Paul, 1972. DESCRIPTION 96 p. illus. 20 cm. NOTES "Based on the Tyne Tees Television series." SUBJECTS 1. Sign language. OTHER HEADINGS I. Willis, Lisle, joint author. II. Tyne Tees Television. CALL NUMBER JFC 77-177 AUTHOR Saitz, Robert L. TITLE Handbook of gestures: Colombia and the United States. By Robert L. Saitz and Edward J. Cervenka. Illus. by Mel Pekarsky. PUBLICATION The Hague, Mouton, 1972 [i.e. 1973] DESCRIPTION 164 p. illus. 25 cm. NOTES Approaches to semiotics, v. 31 Bibliography: p. [153]-161. SUBJECTS 1. Sign language. OTHER HEADINGS I. Cervenka, Edward J., joint author. CALL NUMBER JFE 76-3811 AUTHOR Cohen, Einya. TITLE A new dictionary of sign language : employing the Eshkol-Wachmann movement notation system / by Einya Cohen, Lila Namir, I. M. Schlesinger. PUBLICATION The Hague : Mouton, 1977. DESCRIPTION 455 p. : ill. ; 25 cm. NOTES Approaches to semiotics, 50 Includes index. SUBJECTS 1. Sign language--Dictionaries. OTHER HEADINGS I. Namir, Lila, joint author. II. Schlesinger, I. M., joint author. CALL NUMBER JFF 78-215 TITLE Recent research on European sign languages / edited by Filip Loncke, Penny Boyes-Braem, Yvan Lebrun. PUBLICATION Lisse : Swets & Zeitlinger, 1984. DESCRIPTION 166 p. : ill. ; 24 cm. NOTES Bibliography: p. 157-165. SUBJECTS 1. Sign language--Addresses, essays, lectures. OTHER HEADINGS I. Loncke, Filip. II. Boyes-Braem, Penny. III. Lebrun, Yvan. CALL NUMBER JFE 85-83 TITLE The Deaf experience : classics in language and education / edited by Harlan Lane ; translated by Franklin Philip. PUBLICATION Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 1984. DESCRIPTION 221 p. : ill. ; 24 cm. NOTES Includes bibliographical references and index. SUBJECTS 1. Deaf--France--History--Addresses, essays, lectures. 2. Deaf--Education--France--History--Addresses, essays, lectures. 3. Sign language--History--Addresses, essays, lectures. OTHER HEADINGS I. Lane, Harlan L. CALL NUMBER JFE 84-3991