[ut.chinese] another junk mail

chinc@ecf.toronto.edu (CHIN CHIEN TING) (03/01/90)

There are about 6.8 x 10^36 ways, mostly verbal, sometimes very subtle, 
to insult someone, and one of the 10 cheapest (i.e. with lowest mentality 
requirement) ones known to living human beings, usually used by English 
speaking white men with elementary or lower education level, the words 
'Fuck you idiot', was recently used by a Chinese graduate in the Dept 
of Physic in reply to my message on Feb 28. 
Please note that he intentionally misspelt the work 'Fuck' as 'Fuch', 
may be some of you can explain why someone would do that. I interpret 
it as lack of confidence.
Original message follows:
>From gpu.utcs.toronto.edu!atmosp.physics.utoronto.ca!guang Wed Feb 28 20:57:51 1990
Received: from gpu.utcs.utoronto.ca by ecf.toronto.edu with SMTP id 20653; Wed, 28 Feb 90 20:57:46 EST
Received: from atmosp.physics.utoronto.ca by gpu.utcs.utoronto.ca with SMTP id 64065; Wed, 28 Feb 90 20:56:59 EST
Date:   Wed, 28 Feb 90 20:59:21 EST
From:   GUANG@atmosp.physics.utoronto.ca (GUANG)
To:     CHIN CHIEN TING <chinc@ecf.toronto.edu>
Subject: Re: Re:  100th Birthday of Dr. Bathune
Message-Id: <90Feb28.205659est.64065@gpu.utcs.utoronto.ca>
Status: RO
Fuch you idiot, don't know who norman Bethune is?
Original message follows:
Return-Path: @atmosp.physics.utoronto.ca:daemon@jarvis.csri.toronto.edu
Received: from atmosp.physics.utoronto.ca ( by atmosp.physics.utoronto.ca (TCP/SMTP);
        Wed, 28 Feb 90 19:38:27 EST ... (he then attach my original message.)