cries@mtxinu.COM (10/14/89)
/* Written 3:48 pm Oct 13, 1989 by cries in ni:cries.regionews */ /* ---------- "ElSal: I'view Roberto D'Aubuisson" ---------- */ EL SALVADOR: "WHICH HUMAN RIGHTS ARE WE VIOLATING?" INTERVIEW WITH ROBERTO D'AUBUISSON - ARENA (cries.regionews from Managua October 13, 1989 Roberto D'Aubuisson is a name which is legend in El Salvador's current brutal history. Death squad leader, mastermind behind the 1980 assassination of Archbishop Oscar Romero, and behind-the-throne manipulator of the presidential power of Alfredo Cristiani; D'Aubuisson has all that and more said about him. This charismatic chieftan of the ARENA party also used to be a member of the officer corps of the El Salvadoran Armed Forces and is still referred to by many in his party as "The Major". His political style earned him celluloid immortality in Oliver Stone's film "Salvador". He is still in the spotlight as evidenced by his capacity for crowd control at ARENA rallies such as the Cristiani's inauguration last June. There, D'Aubuisson had to give a sign in order to calm down his foot-stamping, cheering followers so that the newly elected president could give his speech. What he thinks and says appeals to many on the right in El Salvador. His current of right-wing nationalism runs diametrically opposed to the trend towards a politically negotiated solution to the conflict in his country. Interview conducted by Leo Gabriel (APIA). Published in the Managua daily "El Nuevo Diario" on October 1, 1989. ******************** **Q. Do you think the talks in Mexico are the start of a negotiated solution between the ARENA government and the Farabundo Marti National Liberation Front (FMLN)? **A. I'm really pleased that the Farabundo Marti is interested. This confirms for us that now there's no support from any socialist country for these groups that have taken up arms in order to take power. It was with this in mind that President Cristiani offered a national proposal for peace and liberty to the Farabundo Marti in his campaign. And now a peace commission has been formed that will hold an on-going dialogue with the Farabundo Marti. Dialogue has always been held with other forces, that's to say with the political and union forces. **Q. How necessary is the dialogue in order to alleviate the economic crisis El Salvador is suffering due to the war? **A. This crisis in the national budget (of which 30% is spent on defense and very little on health and education) is because of Mr. Carter, the peanut-making expert. It wasn't enough for former president Jimmy Carter to hand over Iran and Nicaragua. He wanted to hand us over, too. He wanted to see governments in Latin America, even communist ones, so long as the United States had the economic power. He made all of Latin America poor. In El Salvador's 1979 budget, 80% went towards investment and 20% to salaries. Now, 90% goes to salaries and 10% to investment. Thank you very much, Mr. Carter. He sponsored the fall of Somoza and he sponsored the coup here in 1979, the same year. And so with all those measures and reforms [made since the coup], we stopped producing. **Q. But you received economic and military aid all those years... **A. US aid comes, but with conditions. When the coup happened in 1979, the Farabundos didn't exist. There were three or four terrorist groups going around kidnapping and murdering, but the honorable and Most Reverend Jimmy Carter put Guillermo Ungo in as president of the governmental junta. Ungo was president for three months. With all the government's money and apparatus, he made the Farabundo Marti and he made the FDR [Democratic Revolutionary Front]. After three months, he left the presidency to become president of this attack that was going to take power by violence. When Ungo surrendered power, the United States brought in Napoleon Duarte and made him president of the junta. It was a good strategy, very good, because the Christian Democrats had been allied with the communists, and taking out Ungo and putting in Duarte divided the socialist and communist forces. Being in power made the Christian Democrats feel so happy that they abandoned their communist allies, and when the Farabundo's launched the final offensive in January 1981, they launched it against the Duarte government. **Q. And also against the death-squads organized by the right... **A. We weren't mixed up in this soup, in this fiasco. We didn't know what was happening. A year before, Duarte and Ungo had been together, but then Ungo is attacking Duarte, Duarte's attacking us politically, and look, we didn't know what was going on. But in their propaganda they said that we were the death squads. So, we organized the ARENA party and in 1982 I won the first election after the democratic process began. This is what surprised the United States the most. They were sure the Christian Democrats were going to win, but the right won. **Q. With you at the head of ARENA? **A. They entrusted me to be the number one figure. They launched another attack against me when they saw that we had won, when they saw that it didn't matter to the Salvadoran people that they said we were the death squads. So they played another card, saying D'Aubuisson killed Archbishop Romero. They organized this propaganda while I was president of the Constituent Assembly because presidential elections were coming up in 1984. They said that if D'Aubuisson wins the presidential elections, the whole plan they had for us would fall apart. Nevertheless, I beat Duarte in the presidential campaign: I won the elections. But the CIA stuck its hairy hands in and put him in power. Thank God, because today the results have been better. Now President Cristiani has won completely, and I would have been an abominable president. They infringed upon human rights in the area of political rights, but it doesn't matter. **Q. The dialogue between the Sandinista government and the contras is an example for many outside the region. Is it conceivable that there be a similar dialogue between the Salvadoran government, ARENA, and the FMLN? **A. I only want to leave them with a thought that's very painful for us: the contras are fighting for democracy and liberty in Nicaragua, whereas the Farabundos carry out their terrorism in order to impose a totalitarian plan, to break down democracy. I tell them this because it's inconceivable that they would want to compare the contras in Nicaragua to the Farabundos, to say they are just about the same. However, as the ARENA party, we proposed that the contras have an option, that they store their arms, not surrender them, but store them with the [UN] "blue helmets". And that if [Nicaraguan President] Ortega, good Marxist that he is, doesn't comply, they could regroup, get their weapons, and continue applying armed pressure. In the same way, we made the compromise as Salvadorans that the Farabundos store their arms with a Sandinista commission if they like, and that they begin to fit themselves into what President Cristiani is offering. **Q. Store the arms where? **A. Before a commission, for example, of the Sandinista Front, and then they get involved in the process. There's a law all ready to be approved and they can get fully involved. Then, the simultaneity plan came up and the Sandinistas didn't like it. [At Tela] they only wanted collaboration in the disarming of the contras, and that later, in other meetings, the Farabundos could be discussed. And there come the ideas. They tell me to dive into a pool with a shark; that the shark swears he's not going to bite me - I don't believe it. I like to read. I've been in the military for 20 years and I've read enough about what's happened to all those who have sat down to negotiate with a communist. We should do it simultaneously, because then we'd have mutual responsibilities. We've complied so that the Farabundos can integrate. Let's see Ortega comply so that the contras can integrate. Then I would be getting into a pool with a shark, but I would have a cage and know he's not going to bite me. We'd like to see the contras alive so that there's pressure on the Sandinista government. What guarantees do the Central Americans have once this pressure doesn't exist? It's an army of 200,000 armed men and 500,000 in popular militias. The Sandinistas alone have more tanks, helicopters, and planes than all the rest of Central America combined. If [the Sandinistas] didn't have this hindrance of the contras, who's going to guarantee for us that they won't attack El Salvador and Honduras? **Q. International protest against human rights abuses in El Salvador has increased. What do you think about this? **A. But which human rights are we infringing upon in my country? Individual rights? Civil rights? Political rights? Economic rights? Cultural rights? Just tell me, which right are we violating? Here, they infringed on our economic rights when they came to expropriate us in 1980 with the agrarian reform that brought about our economic crisis. Now, they're going to know what it really is to carry out a process of agrarian reform, like President Cristiani is going to do - a true agrarian transformation. Rights haven't been violated by anyone here. Political rights were violated by the United States when the CIA came to invest 2 or 3 million dollars in the Christian Democratic Party's campaign. So please, let's leave everything perfectly clear. A group of foreigners wants a socialist government here, but the right wins - that tells us everything. He who criticizes us in this way, even though we won the vote, I don't believe is democratic anymore. Today they should support the Salvadoran people because they chose President Cristiani. Possibly within five years, we're going to elect a black president and we'll support the black man because if the people voted for the black man they supported the black man, so please, understand our ideas. I'm going to tell the best story I ever heard from a US reporter about human rights. For two years, he lived in the border area, near the old Belgian Conga, now Zaire. This reporter was impressed because a young man from one tribe was going to marry a girl from the other tribe, and the way to demonstrate the great union of the two tribes was to choose another young man to be eaten. The way to demonstrate the affection of the union, the great coming together of the two tribes, was to select another kid - boy X - barbecue him, and eat him. And for their culture, this was the maximum expression of tribal alliance. We send Amnesty International to these two tribes and it's capable of dropping the atomic bomb on them for violating human rights. The reporter said that human rights must be judged through the lens of each people's culture. We entered the dialogue, because we Salvadorans don't want Marxism, we don't want communism, and we aren't an advanced people with the culture that you all have to understand socialism. Possibly within 100 years we'll be at the height and level of education that you have. (We encourage feedback. Send comments, suggestions, etc. to us via e-mail. Address cdp!ni!cries) --- Patt Haring | United Nations | Screen Gems in patth@sci.ccny.cuny.edu | Information | misc.headlines.unitex patth@ccnysci.BITNET | Transfer Exchange | -=- Every child smiles in the same language. -=-