3ZLUFUR@CMUVM.BITNET (Elliott Parker) (09/01/90)
Mike Lawler quotes Fridrik Skulason in asking the meaning of "sudah ada vaksin" in Virus-L 3:151. I missed the original question which would put it into context, but the language is either Indonesian or Malay (Bahasa Malaysia) which are almost identical. It means "already have (had?) a (the?) vaccine," depending on the context. Mike said it was Arabic to him. Not bad. :-) Malay can be written in Arabic script and is then called Jawi. - ------------------------------------------------------------------------ Elliott Parker BITNET: 3ZLUFUR@CMUVM Journalism Dept. Internet: eparker@well.sf.ca.us Central Michigan University Compuserve: 70701,520 Mt. Pleasant, MI 48859 USA UUCP: {psuvax1}!cmuvm.bitnet!3zlufur