[comp.fonts] Characters with diacritical marks in PostScript

rcd@ico.ISC.COM (Dick Dunn) (06/18/88)

> ...I am having trouble with the foreign character set's lower case 'i'...
> I am addressing them the same way I get to the 'a's the 'e's the 'o's and the
> 'u's, but no luck.  I get some font error message.  Should I not be addressing
> them as "igrave" "iacute" "icircumflex" and "idieresis"?

This sounds like yet another example of a common mistake in using
PostScript characters which are formed as a letter plus a diacritical mark.
You *must* have the base letter in the font in which you encode the letter/
mark combination.  (Yes, I know they're not necessarily considered as
letter + mark in natural-language terms...but PostScript sees them that
way.)

For an i with the marks you list, you need the "dotless i" character, since
the marks are placed about where the dot would normally be.  Chances are
that you didn't hit the problem on a/e/o/u because the base letter is
common and is in the encoding unless you explicitly take it out.
-- 
Dick Dunn      UUCP: {ncar,nbires}!ico!rcd           (303)449-2870
   ...Are you making this up as you go along?