[comp.sys.mac.hypercard] Unquoted literals in HyperCard 2.0

hmarvel@hpuxa.ircc.ohio-state.edu (Howard P. Marvel) (09/11/90)

I have a line in HyperTalk that reads

 get the long name of stack stackname

stackname is in fact a literal stack name with an embedded bullet (option-8).
This works fine in 1.2.5.  Winkler and Kamins recommend against this -- the
stack name should be quoted.  They do so because one might later use the
literal as a variable name, which I do not.  HyperCard 2.0 barfs on the
get instruction, and quoting fixes the problem.  Does this mean that odd
characters like bullets are now treated differently than before?  What gives?

The discussion of objects, p. 78 of Winkler and Kamins, seems to suggest that
I should be able to do what I have been doing, but it is not clear how 
HyperTalk treats Apple non-ASCII characters.  I cannot find an index entry 
that covers this (indeed, there isn't an index entry for get, though there is
for put.  Note also the grevious typo at the bottom of p. 78.)

Could someone please help?  I use lots of bullets in file names and have not
been quoting the literals, so this could be a big pain.