[comp.editors] Cyrillic IBM PC word processor

bairoch@cmu.unige.ch (Amos Bairoch) (06/22/89)

Is anyone aware of the existence of a word processor on IBM
PC system that can work both in "latin" characters and in
cyrillic (russian) ? 
If yes , by whom is it available?

eric@hpcupt1.HP.COM (Eric Wertz) (06/28/89)

I thought that I remember hearing that MicroPro, the company that did
(gasp) WordStar, was working on or had completed, a Cyrillic alphabet
version.  I imagine that it also required one to have a resonable
display card -- a Hercules card, more than likely.

I'd be surprised if someone has *not* gotten MacWrite or a similar
WYSIWYG word processor to be able to deal with Cyrillic (or any other
eight-bit left-to-right character set, for that matter).

Zhyelayu vam schastye.
-e

bill@hpcvlx.HP.COM (Bill Frolik) (06/28/89)

I'm sure other people might be interested in this (like myself, for
instance).  If anyone has any info or pointers, could you please post
them as a response rather than mail to the basenote author?

________________________________________

Bill Frolik	Hewlett-Packard Co.
hp-pcd!bill	Corvallis, Oregon

kahn@rufus. (Dan Kahn) (06/29/89)

In article <110300002@hpcvlx.HP.COM> bill@hpcvlx.HP.COM (Bill Frolik) writes:
>
>I'm sure other people might be interested in this (like myself, for
>instance).  If anyone has any info or pointers, could you please post
>them as a response rather than mail to the basenote author?

Here are 2 word processors that can be used to type Cyrillic characters:

1. Nota Bene: I've not actually seen this product, but it is usually
cited in PC Magazine as having multilanguage capabilities and is a
version of XYWrite customized to the academic marketplace, i.e., it can
deal with large documents, indexing,etc. I believe it was reviewed in PC
Magazine's last word processing issue. Sorry, I don't have the date.

2. Chiwriter: This is primarily a light duty scientific word processor,
WYSIWYG, easy to learn and easy to use. I use it regularly.
   Because it puts technical symbols on both paper and screen (it
operates in graphics mode at reasonable speed on a 4.77 MHz 8088 clone),
it would be easy to add foreign alphabets. In fact, the author supplies
for $20 extra (as of Jan. 1989) an "International Keyboard support disk"
which contains (among other things) Cyrillic, Cyrillic bold and Cyrillic
Italic.
   Chiwriter is not a heavy duty word processor and I don't think
proportional print would work well for it. But it is cheaper than the
big name WP's. 
   Chiwriter (by Horstmann Software Design Corp.) ads can be found in
several isssues of Byte this year. A two part review of technical word
processors (TWPs) including Chiwriter can be found in "Notices of the
American Mathematical Society", Feb. and April 1987. There was also a
review in the recent PC Magazine review of TWPs, but I don't have the
date. 
 
   I have no connection with these two products, just mho.

   Daniel S. Kahn
   kahn@rufus.math.nwu.edu
 

walker@acrux.usc.edu (Michael D. Walker) (06/29/89)

You can do Cyrillic with TeX.  I'm not sure how well PC TeX will
handle it, though.  Of course, it's not WYSIWYG.

Mike Walker  :-]
arpa: walker@oberon.usc.edu
uucp: uunet!oberon!walker

dph@lanl.gov (David Huelsbeck) (06/30/89)

I was going to sit back and let someone else answer this but
no one esle seems to be speaking up.  

The cheapest Cyrillic IBM PC word processor you can get is none
other than the shareware program PC Write.  It doesn't come with
Cyrillic but the needed files can be obtained from some folks at
the Duke University language dept.  If you'd like to go this route
let me know and I'll dig up the details.  I got this information
when I registered my copy of PC Write.  It's we'll worth the $25-$50
it costs to register.

	dph@lanl.gov

FYS-JS@FINTUVM.BITNET (Juhani Soini) (07/13/89)

We are using a cyrillic version oof WordPerfect 4.1 on ATT-6300/Olivetti M24
compatible. An additional character rom is needed for both screen and printer
as well as software to correct the keyboard layout and to display switch the
display to cyrillic character display

Juhani Soini