[comp.ai.digest] open versus closed classes of words in English grammar

crocker@TIS-W.ARPA (Stephen D. Crocker) (08/26/88)

Date: Sun, 14 Aug 88 01:34 EDT
From: Stephen D. Crocker <crocker@tis-w.arpa>
To: AIList-REQUEST@AI.AI.MIT.EDU
Subject:  open versus closed classes of words in English grammar

McGuire replied to Nagle's query about open versus closed classes of
words in English grammar, viz nouns, verbs, adjectives and adverbs are
open and conjunctions, articles, prepositions, etc. are closed.  He then
comments:

> While I'm familiar with this distinction, and think that it may have
> been around in linguistics for quite some while (Bernard Bloch maybe?),
> I don't remember it being used much. The only references that spring to
> mind are some studies in speech production and slips of the tongue done
> in the 70s by Anne Cunningham (she's a Brit though I'm not sure of her
> last name) and maybe Victoria Fromkin claiming that less errors are
> associated with closed class words and that they play some privileged role
> in speech_production/syntax/lexical_access/the_archetecture_of_the_mind.

I recall in the mid or late 60's reading about a parser built in the UK that
relied heavily on the closed classes -- I think the term was "functions words".
I believe the parser determined which class the other words were in, noun,
verb, etc., solely by the slots created from the function words.  To that
parser, McGuire's four example sentences would be equivalent to

"Foo frobbed fie"
"Foo has frobbed fie"
"Foo might frob fie"
"Foo fums to frob fie"

The parser was exceedingly fast, but I don't remember any follow up from
this work.  If pressed, I can probably find a reference, but I suspect
many readers of this digest are more familiar with the work than I.

In the speech understanding work of the early 70's, I found it interesting
that the functions words played a lesser role than might have been expected
because they tended to be unstressed when spoken and hence reduced in duration
and clarity.  I don't recall whether they played a major role in any of the
later systems.  It's evident that humans depend on these words and learn
new open class words from context created by a combination of the closed
class words and known meanings for the open class words elsewhere in the
sentence.  This suggests that one attribute to look for in truly mature
speech understanding systems is reliable "hearing" of function words.  I'd
be interested if anyone knows the current status of speech understanding
in this area.

Along somewhat separate lines, Balzer at ISI built a rudimentary parser for
English in the early 70's.  It was aimed at extracting formal program specs
from an English specification.  His key example was based heavily on
interpeting the closed classes and treating the open classes as variables.