[comp.windows.news] terminology confusing to novices

dick@ccb.ucsf.edu (Dick Karpinski) (08/25/88)

In article <3500@encore.UUCP> bzs@encore.UUCP (Barry Shein) writes:
>
>What's the confusion here?
   The confusion is that novices have heard of servers and clients
   and often think of themselves as the client and distant hosts as
   servers.  In the case of a window server, the distant host provides
   the content to be shown, and the local workstation provides the
   screen to show it on.  This is close enough to name servers and
   disk servers and the like (distant content provider, local content
   user/displayer) that these naive users are confused when the 
   server/client naming conflicts with the there/here location.

   I have no quarrel with the technical accuracy of the present use
   of the terminology.  I suggest that the words client and server
   be expunged and other terms substituted to reduce the barrier to
   achieving a sense of order and mastery by those who begin as
   novices.  Here it is important to recognize that we tend to have
   developed considerable confidence in dealing with computers and
   complex descriptions of their operation.  However, more than ever
   before, new users have no interest in achieving any general
   computer competency, only in understanding enough to get their
   particular tasks done.  

   I notice that the server/client terms in re windows confused me
   and that several others  agreed, even without my prompting, that
   the terms tended to confuse beginners.  That is a hazzard which
   I believe worth avoiding.  That is all.

Dick
Dick Karpinski  Manager of Minicomputer Services, UCSF Computer Center
UUCP:  ...!ucbvax!ucsfcgl!cca.ucsf!dick        (415) 476-4529 (11-7)
BITNET:  dick@ucsfcca or dick@ucsfvm           Compuserve: 70215,1277  
USPS:  U-76 UCSF, San Francisco, CA 94143-0704   Telemail: RKarpinski   
Domain: dick@cca.ucsf.edu  Home (415) 658-6803  Ans 658-3797