[comp.mail.misc] Problem reaching domain "de" through relay.cs.net

newsuser@LTH.Se (LTH network news server) (04/04/89)

I am posting this for a friend. Please answer directly to him.

***********


I would be very thankful if someone could lead me to the solution of
the following problem.  Please reply directly to me, since University
of Bremen is to cheap to be on Usenet...  I have written
postmaster@relay.cs.net, but with no answer.

There seems to be a problem of reaching top level domain "de" thru
relay.cs.net.  I have become aware of many cases when people have not
been able to reach us.  One such error message is included below.
Where or who is the culprit?

Bengt Martensson		      			+49 421 218-2952
Institute for Dynamical Systems               		+49 421 171713 (home)
University of Bremen	        		   FAX:	+49 421 218-3054
Postfach 330 440	      bengt@mathematik.uni-Bremen.de
D-2800 Bremen 33  	      unido!mathematik.uni-Bremen.de!bengt@uunet.UU.NET
F.R.G.			      G09E@DHBRRZ41.BITNET      

> Date:     Fri, 13 Jan 89 14:18:17 EST
> From: RELAY Mail System (MMDF) <mmdf@relay.cs.net>
> Sender: mmdf@relay.cs.net
> Subject:  Failed mail  (msg.ab03774)
> To: %RELAY.CS.NET@rutgers.edu, @control.rutgers.edu:sontag@FERMAT.RUTGERS.EDU
> 
>     Your message could not be delivered to
> '@ira.uka.de:bengt@mathematik.uni-bremen.de (host: ira.uka.de) (queue: germany)'
>     for the following
> reason:  '(BHST) Unknown host/domain name in "@ira.uka.de:bengt@mathematik.uni-b
>    remen.de"'
> 
> 
>     Your message follows:
> 
> Received: from relay.cs.net by RELAY.CS.NET id ab03774; 13 Jan 89 9:14 EST
> Received: from control.rutgers.edu by RELAY.CS.NET id aa15952;
>           13 Jan 89 9:25 EST
> Received: by control.rutgers.edu (5.59/(RU-Router/1.1)/3.01)
>         id AA11308; Fri, 13 Jan 89 09:24:26 EST
> Date: Fri, 13 Jan 89 09:24:26 EST
> From: sontag@FERMAT.RUTGERS.EDU
> Message-Id: <8901131424.AA11308@control.rutgers.edu>
> To: bengt@mathematik.uni-bremen.de
> Subject: [mmdf@relay.cs.net: Failed mail  (msg.ao06363)]
> Reply-To: sontag@FERMAT.RUTGERS.EDU