[comp.sys.atari.st] Flash problems

viljanen@cs.Helsinki.FI (Lea Viljanen) (08/11/89)

I have a problem with Flash 1.6 and scandinavian characters.
You see, they don't work well together.

I have 100% english Mega-ROMs and I use the output of Simon Poole's
KEYEDIT.PRG to convert the keyboard layout to my liking. That includes
the scandinavian characters being on their proper places and not looking
like brackets and a bar.

Now when I use Flash and it's Atari mode and fiddle with translation
table, all is fine and the keyboard and the screen output is just as 
I want it. But it all changes when I move to ANSI-mode... No scandinavian 
characters at all with translation table!

But If I turn the trans. table off, it starts working...sort of.
When I type, the characters are what they should be, but when I receive
stuff, the scand characters are brackets and a bar ( { and } and | ),
not real scandinavian characters ( a with 2 dots over it, a with circle
over it, o with 2 dots over it ) anymore!

This would be simple to fix with translation table, but it's useless
in ANSI-mode! Can anybody explain why? Someone from Antic out there?


P.S Uniterm behaves very nicely under these same conditions... 8-)

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Lea 'LadyBug' Viljanen           ____     University of Helsinki, Finland
viljanen@finuha.bitnet       \  / . '     Dept. of Computer Science
viljanen@cs.helsinki.fi       \/  |_      " Like a bird on a wire "