wrd@tekigm2.UUCP (Bill Dippert) (01/29/86)
Per requests and corrections:
CHRISTIE, AGATHA
Hercule Poirot:
---------------
The A.B.C. Murders
The Adventure of the Christmas Pudding
Appointment with Death
The Big Four
Cards on the Table
Cat Among the Pigeons
The Clocks
Curtain
Dead Man's Folly
Dead Man's Mirror (aka Murder in the Mews)
Death in the Air (aka Death in the Clouds)
Death on the Nile (play -- Murder on the Nile)
The Disappearance of Mr. Davenheim (short story in Wright*)
Double Sin and Other Stories
Elephants Can Remember
Evil Under the Sun
Funerals Are Fatal (aka After the Funeral; Murder at the Gallop)
Hallowe'en Party
Hickory Dickory Death (aka Hickory, Dickory, Dock)
A Holiday for Murder (aka Murder for Christmas; Hercule Poirot's
Christmas)
The Labors of Hercules
The Mousetrap (aka Three Blind Mice and Other Stories)
Mrs. McGinty's Dead (aka Blood Will Tell)
Murder After Hours (aka The Hollow)
Murder in Mesopotamia
Murder in Retrospect (aka Five Little Pigs; play -- Go Back for Murder)
Murder in the Calais Coach (aka Murder on the Orient Express)
Murder in the Mews (english version of Dead Man's Mirror with one
additional story)
Murder in Three Acts (aka Three-Act Tragedy)
The Murder of Roger Ackroyd
Murder on the Links
The Mysterious Affair at Styles
The Mystery of the Blue Train
An Overdose of Death (aka The Patriotic Murders; One, Two, Buckle My
Shoe; Murder at Littlegreen House; Mystery at Littlegreen House)
Peril at End House
Poirot Investigates
Poirot Loses a Client (aka Dumb Witness)
Poirot's Early Cases
The Regatta Mystery
Sad Cypress
There is a Tide (aka Taken at the Flood)
Third Girl
Thirteen at Dinner (aka Lord Edgware Dies)
The Under Dog and Other Mysteries
Ariadne Oliver:
---------------
Cards on the Table
Dead Man's Folly
Elephants Can Remember
Hallowe'en Party
Mr. Parker Pyne, Detective (aka Parker Pyne Investigates)
Mrs. McGinty's Dead (aka Blood Will Tell)
The Pale Horse
Third Girl
Miss Marple:
------------
The Adventure of the Christmas Pudding
At Bertram's Hotel
The Body in the Library
A Caribbean Mystery
Double Sin
The Mirror Crack'd (aka The Mirror Crack'd From Side to Side)
The Mousetrap (aka Three Blind Mice and Other Stories)
The Moving Finger
Murder at the Vicarage
A Murder is Announced
Murder With Mirrors (aka They Do It with Mirrors)
Nemesis
A Pocket Full of Rye
The Regatta Mystery
Sleeping Murder: Miss Marple's Last Case
Thirteen Clues for Miss Marple
Tuesday Club Murders (aka Thirteen Problems)
What Mrs. McGillicuddy Saw! (aka 4:50 from Paddington; Murder She Said)
Tommy & Tuppence:
-----------------
By the Pricking of My Thumbs
N or M?
Partners in Crime
Postern of Fate
The Secret Adversary
Superintendent Battle:
----------------------
Cards on the Table
Easy to Kill (aka Murder is Easy)
The Secret of Chimneys
The Seven Dials Mystery
Towards Zero (aka Come and be Hanged)
Miscellaneous:
--------------
The Boomerang Clue (aka Why Didn't They Ask Evans?)
Christie For Christmas
Crooked House
Death Comes as the End
Endless Night
The Golden Ball and Other Stories
The Man in the Brown Suit
Murder at Hazelmoor (aka The Sittaford Mystery)
The Mysterious Mr. Quin (aka The Passing of Mr. Quin)
Ordeal by Innocence
Passenger to Frankfurt
The Regatta Mystery
Remembered Death (aka Sparkling Cyanide)
So Many Steps to Death (aka Destination Unknown)
Surprise! Surprise!
And Then There Were None (aka Ten Little Indians; Ten Little Niggers;
The Nursery Rhyme Murders)
They Came to Baghdad
Thirteen for Luck
Witness for the Prosecution
Romances (written as Mary Westmacott):
--------------------------------------
Absent in the Spring
The Burden
A Daughter's a Daughter
Giant's Bread
The Rose and the Yew Tree
Unfinished Portrait
Non-fiction:
------------
Come, Tell Me How You Live
Star Over Bethlehem
Also see: Wynne, Nancy Blue "An Agatha Christie Chronology"
As has been pointed out by several persons, there are two "Miss Marple"
based on Hercule Poirot books, with other corresponding changes. These
starred Margaret Rutherford as Miss Marple. The titles are:
Movies Books
------ -----
Murder Most Foul Mrs. McGinty'Dead/Blood Will Tell
Murder at the Gallop Funerals are Fatal/After the
Funeral
* Wright, Lee (editor): "The Pocket Book of Great Detectives" published May
1941 by Pocket Books, Inc.
My thanks to Mark Brader who furnished most of these corrections to my original
listing.
Additional corrections, etc.:
tektronix!tekigm2!wrd
--Bill--