grant@RAMSEY.CS.LAURENTIAN.CA ("Grant R. Guenther") (10/26/90)
Nous desirons obtenir un livre de langage Modula-2 en francais qui nous aidera a developper un cours d'introduction en informatique. Connaisez-vous le nom d'un editeur ou tel livre est disponible ? Nous vous remercions a l'avance de l'attention que vous saurez accorder a cette demande. Grant R. Guenther grant@laucosc.bitnet Directeur grant@ramsey.cs.laurentian.ca Departement de mathematiques et informatique l'Universite Laurentienne Sudbury, Ontario, Canada
mfc@medoc.ec.bull.fr (Matt.Caprile) (10/30/90)
In article <9010251835.AA00532@ramsey.cs.laurentian.ca> Modula2 List <INFO-M2%UCF1VM.BITNET@ucf1vm.cc.ucf.edu> writes: >Nous desirons obtenir un livre de langage Modula-2 en francais qui >nous aidera a developper un cours d'introduction en informatique. > >Connaisez-vous le nom d'un editeur ou tel livre est disponible ? > >Nous vous remercions a l'avance de l'attention que vous saurez >accorder a cette demande. > >Grant R. Guenther grant@laucosc.bitnet >Directeur grant@ramsey.cs.laurentian.ca >Departement de mathematiques > et informatique >l'Universite Laurentienne >Sudbury, Ontario, Canada Je vous conseille d'aller dans une grande librarie chez vous, de preference specialise'e dans le livres d'informatique, et de demander la liste des oeuvrages imprime's (current listing of books in print), et regarder dans le sujet Modula-2. J'avais entendu qu'au Canada c'est beaucoup plus facile de trouver des livres editer dans une autre langue que l'anglais. Si vous n'avez pas la possibilite' de consulter un tel oeuvrage dans une libraire a` Sudbury, je pourrais passer a` une librairie a` Grenoble, et vous envoyer des titres et le numeros ISBN. Mais essayez d'abord dans une grosse libraire la`-bas. C'est un peu chiant pour moi de passer en centre ville (impossible de se garer), mais je le ferai si vous n'avez pas trouve' chez vous. PS - Je ne pourrais pas CONSEILLER un tel livre, car j'en ai jamais utilise' en francais. J'ai appris ce langage a` la fac, et j'ai utilise' le "livre de reference" du language ecrit par N. WIRTH (en anglais). Mais je pourrais chercher une liste des titres disponible en francais... -- Matt.Caprile@ec.bull.fr (or {uunet!}inria!ec.bull.fr!Matt.Caprile) Bull S.A. 1, rue de Provence phone : +33 76 39 77 52 B.P. 208 fax : +33 76 39 75 18 38432 Echirolles CEDEX telex : 980 648 F FRANCE
Henri-Pierre.Charles@IRCAM.FR (Henri-Pierre Charles) (11/08/90)
Bonjour, Je ne lis pas les news tres re'gulierement, aussi vous aurez peut etre de'ja` eu cette re'fe'rence par ailleurs, mais sait on jamais ! Progranmmer en MODULA2 Niklaus Wirth Presses Polytechniques Romandes Collection Informatique Traduction de Jacques Andre C'est la traduction de la seconde e'dition de "Programming in Modula2". Le livre est divise' en 2 parties: La premie`re est une pre'sentation du langage et la seconde est la de'fintion du langage. La traduction est bonne bien qu'il faille regretter parfois les stupidite's de la norme franc,aise de traduction des termes techniques. Mais "qu'importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse" :-> Bonjour chez vous. Henri-Pierre CHARLES charles@ircam.fr IRCAM 31, rue Saint Merri FNET/EUNET/UUNET charles@ensl.ens-lyon.fr 75 004 Paris EARN/BITNET charles@frensl61 42 77 12 33 Poste 43 37 ____________________________________________________________________________ 391.995 391.995 369.994 466.164 440.000 391.995 440.000 391.995 |