eugene@AMES-NAS.ARPA (Eugene Miya) (03/20/86)
Richard Manuck of the Stanford Math/CS library and I are soliciting
parties interested in helping to foot the cost of translating
some technical reports from ICOT. The list is included below, and
several are in English. Many unlisted reports have come (150 total)
which do not even have their titles translated. We are seeking organizations
in the San Francisco Area who might be interested in footing the cost of
translation of some of these reports. The cost will run between
$50-100 per hour (not cheap). Demand for this service is high.
Richard and I are seeking either an organization (perhaps H-P?)
to do the work, or help pay for the work. The content of the reports
vary considerably from statements of requirements and highly
technical documents. Several appear, on loose translation, to be
"interesting." Please contact me if your organization can help.
--eugene miya
NASA Ames Research Center
eugene@ames-nas
{decwrl,ihnp4,hao,menlo70,allegra,hplabs,riacs,tektronix}!ames!eugene UUCP
STANFORD UNIVERSITY
MATH & COMPUTER SCIENCE LIBRARY
NEW Japanese REPORTS LIST
102667 SEVERAL ASPECTS ON UNIFICATION.
T. Adachi et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0046.
1984.]
102671 OBJECT ORIENTED PARSER IN THE LOGIC PROGRAMMING LANGUAGE ESP.
H. Miyoshi and K. Furukawa.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0053.
1984.]
102673 UNIQUE FEATURES OF ESP.
T. Chikayama.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0055.
1984.]
102674 A CONSTRAINT BASED DYNAMIC SEMANTIC MODEL FOR LOGIC DATABASES.
T. Miyachi et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0056.
1984.]
102675 WRITING IN A FOREIGN LANGUAGE AND PROGRAMMING IN WARNIER'S
METHODOLOGY - A STUDY OF PROGRAMMING PROCESSES.
A. Taguchi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0057.
1984.]
102676 MAID: A MAN-MACHINE INTERFACE FOR DOMESTIC AFFAIRS.
S. Hiroyuki.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0058.
1984.]
102677 PROBLEMS IN DEVELOPING AN EXPERIMENTAL SYSTEM ABLE TO REUSE EXISTING
PROGRAMS.
Y. Nagai, E. Chigira, and M. Kobayashi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0059.
1984.]
102683 AN OPERATING SYSTEM FOR SEQUENTIAL INFERENCE MACHINE PSI.
T. Hattori et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0065.
1984.]
102690 SYNTACTIC PARSING WITH POPS - ITS PARSING TIME ORDER AND THE
COMPARISON WITH OTHER SYSTEMS.
H. Hirakawa and K. Furukawa.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0073.
1984.]
102691 PROGRESS IN THE INITIAL STAGE OF THE FGCS PROJECT.
K. Takei.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0074.
1984.]
102694 A PERSONAL PERSPECTIVE ON SOME ASPECTS OF THE FGCS - PRELIMINARY
CONSIDERATIONS FOR FIFTH-GENERATION-COMPUTER NETWORKS.
A. Taguchi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0077.
1984.]
102699 WIRING DESIGN EXPERT SYSTEM FOR VLSI: WIREX.
H. Mori et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0083.
1984.]
102700 GDLO: A GRAMMAR DESCRIPTION LANGUAGE BASED ON DCG.
T. Morishita and H. Hirakawa.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0084.
1984.]
102701 DELTA DEMONSTRATION AT ICOT OPEN HOUSE.
K. Murakami et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0085.
1984.]
102702 THE BOYER-MOORE THEOREM PROVER IN PROLOG. USER'S MANUAL.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0086.
1984. V3.6, November 1984.]
102703 KNUTH-BENDIX ALGORITHM FOR THUE SYSTEM BASED ON KACHINUKI ORDERING.
K. Sakai.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0087.
1984.]
102707 SOURCE-LEVEL OPTIMIZATION TECHNIQUES FOR PROLOG.
H. Sawamura, T. Takeshima, and A. Kato.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0091.
1985.]
102710 PROTOTYPING A DIALOGING SYSTEM WITH A TOPIC MANAGEMENT FUNCTION.
T. Miyachi et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0094.
1985.]
102711 CONSTRAINT-BASED LOGIC DATABASE MANAGEMENT: STRUCTURING
META-KNOWLEDGE IN DATABASE MANAGEMENT.
T. Miyachi et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0095.
1985.]
102713 SOME CONSIDERATIONS ON ESSENTIAL REQUIREMENTS OF INTELLIGENT HUMAN
INTERFACES.
A. Taguchi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0097.
1985.]
102715 SOME ASPECTS OF FUTURE KNOWLEDGE-COMMUNICATION NETWORKS AS
INFRASTRUCTURE FOR FIFTH GENERATION COMPUTERS.
A. Taguchi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0099.
1985.]
102716 CONSTRUCTING THE SIMPOS SUPERVISOR IN AN OBJECT-ORIENTED APPROACH.
T. Hattori, N. Yoshida, and T. Fujisaki.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0100.
1985.]
102717 SOME EXPERIMENTS ON EKL.
M. Hagiya and S. Hayashi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0101.
1985.]
102719 SOME ASPECTS OF GENERALIZED PHRASE STRUCTURE GRAMMAR.
S. Amano et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0103.
1985.]
102721 DESIGN OF A HIGH-SPEED PROLOG MACHINE (HPM).
R. Nakazaki et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0105.
1985.]
102725 WIREX: VSLI WIRING DESIGN EXPERT SYSTEM.
H. Mori et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0109.
1985.]
102728 PSI FONT EDITOR USER GUIDE.
H. Touati.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0112.
1985.]
102731 PSI FONT EDITOR IMPLEMENTATION NOTES.
H. Touati.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TM-0115.
1985.]
102762 SOME COMMENTS ON SEMANTICAL DISK CACHE MANAGEMENT FOR KNOWLEDGE BASE
SYSTEMS.
H. Schweppe.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-040.
1984.]
102763 [SIMULATOR OF XP'S]
M. Aso.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-041.
1984. IN JAPANESE. English abstract.]
102764 AN APPROACH TO A PARALLEL INFERENCE MACHINE BASED ON CONTROL-DRIVEN
AND DATA-DRIVEN MECHANISMS.
R. Onai, M. Asou, and A. Takeuchi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-042.
1984.]
102765 [MANDALA: KNOWLEDGE PROGRAMMING SYSTEM ON LOGIC PROGRAMMING LANGUAGE]
K. Furukawa, A. Takeuchi, and S. Kunifuji.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-043.
1984. IN JAPANESE. English abstract.]
102766 ESP REFERENCE MANUAL.
T. Chikayama.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-044.
1984.]
102767 THE DESIGN AND IMPLEMENTATION OF A PERSONAL SEQUENTIAL INFERENCE
MACHINE: PSI.
M. Yokota et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-045.
1984.]
102768 DIALOGUE MANAGEMENT IN THE PERSONAL SEQUENTIAL INFERENCE MACHINE
(PSI).
J. Tsuji et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-046.
1984.]
102769 [PROLOG SOURCE LEVEL OPTIMIZER: CATALOGUE OF OPTIMIZATION METHODOLOGY]
H. Sawamura.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-047.
1984. IN JAPANESE. No English abstract. By H. Sawamura et al.]
102770 [ANALYSIS OF SEQUENTIAL PROLOG PROGRAM]
R. Onai.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-048.
1984. IN JAPANESE. No English abstract. By R. Onai et al.]
102771 [META-INFERENCE AND ITS APPLICATION IN A LOGIC PROGRAMMING LANGUAGE]
S. Kunifuji et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-049.
1984. IN JAPANESES. No English abstract.]
102772 [ARCHITECTURE OF DATAFLOW PARALLEL INFERENCE MACHINE]
T. Ito.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-050.
1984. IN JAPANESE. No English abstract. By T. Ito et al.]
102773 [SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORTING SYSTEM]
M. Sugimoto.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-051.
1984. IN JAPANESE. No English abstract.]
102774 [HARDWARE DESIGN OF PERSONAL SEQUENTIAL INFERENCE MACHINE]
K. Taki.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-052.
1984. IN JAPANESE. No English abstract. By K. Taki et al.]
102775 A RELATIONAL DATABASE MACHINE WITH LARGE SEMICONDUCTOR DISK AND
HARDWARE RELATIONAL ALGEBRA PROCESSOR.
S. Shibayama et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-053.
1984.]
102776 [THE CONCEPTUAL SPECIFICATION OF THE KERNEL LANGUAGE, VERSION 1]
K. Furukawa et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-054.
1984. IN JAPANESE. No English abstract.]
102777 SIMPOS: AN OPERATING SYSTEM FOR A PERSONAL PROLOG MACHINE PSI.
T. Hattori, J. Tsuji, and T. Yokoi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-055.
1984.]
102778 THE CONCEPTS AND FACILITIES OF SIMPOS SUPERVISOR.
T. Hattori and T. Yokoi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-056.
1984.]
102779 OVERALL DESIGN OF SIMPOS (SEQUENTIAL INFERENCE MACHINE PROGRAMMING
AND OPERATING SYSTEM).
S. Takagi et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-057.
1984.]
102780 PROLOG-BASED EXPERT SYSTEM FOR LOGIC DESIGN.
F. Maruyama et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-058.
1984.]
102781 THE CONCEPTS AND FACILITIES OF SIMPOS FILE SYSTEM.
T. Hattori and T. Yokoi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-059.
1984.]
102782 A NOTE ON THE SET ABSTRACTION IN LOGIC PROGRAMMING LANGUAGE.
T. Yokomori.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-060.
1984.]
102783 COORDINATOR - THE KERNEL OF THE PROGRAMMING SYSTEM FOR THE PERSONAL
SEQUENTIAL INFERENCE MACHINE (PSI).
T. Kurokawa and S. Tojo.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-061.
1984.]
102784 AN ORDERING METHOD FOR TERM REWRITING SYSTEMS.
K. Sakai.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-062.
1984.]
102785 DESIGN AND IMPLEMENTATION OF THE RELATIONAL DATABASE ENGINE.
H. Sakai et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-063.
1984.]
102786 QUERY PROCESSING FLOW ON RDBM DELTA'S FUNCTIONALLY-DISTRIBUTED
ARCHITECTURE.
S. Shibayama et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-064.
1984.]
102787 EFFICIENT STREAM/ARRAY PROCESSING IN LOGIC PROGRAMMING LANGUAGE.
K. Ueda and T. Chikayama.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-065.
1984.]
102788 DESIGN AND IMPLEMENTATION OF A TWO-WAY MERGE-SORTER AND ITS
APPLICATION TO RELATIONAL DATABASE PROCESSING.
K. Iwata et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-066.
1984.]
102789 NATURAL LANGUAGE BASED SOFTWARE DEVELOPMENT SYSTEM TELL.
H. Enomoto et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-067.
1984.]
102790 FORMAL SPECIFICATION AND VERIFICATION FOR CONCURRENT SYSTEMS BY TELL.
H. Enomoto et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-068.
1984.]
102791 [KNOWLEDGE REPRESENTATION (FOR WG4 WORKSHOP '83)]
F. Mizoguchi and K. Furukawa.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-070.
1984. IN JAPANESE. No English abstract. Edited by F. Mizoguchi and K.
Furukawa.]
102792 DESIGN CONCEPT FOR A SOFTWARE DEVELOPMENT CONSULTATION SYSTEM.
M. Sugimoto, H. Kato, and H. Yoshida.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-071.
1984.]
102793 COMPARISON OF CLOSURE REDUCTION AND COMBINATORY REDUCTION SCHEMES.
T. Ida and A. Konagaya.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-072.
1984.]
102794 [APPROACH TO TRANSLATION IN MORE NATURAL WAY (1)]
H. Tanaka.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-073.
1984. IN JAPANESE. No English abstract. By H. Tanaka et al.]
102795 AN OVERVIEW OF RELATIONAL DATABASE MACHINE DELTA.
N. Miyazaki et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-074.
1984.]
102796 HARDWARE DESIGN AND IMPLEMENTATION OF THE PERSONAL SEQUENTIAL
INFERENCE MACHINE (PSI).
K. Taki et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-075.
1984.]
102797 MANDALA: A LOGIC BASED KNOWLEDGE PROGRAMMING SYSTEM.
K. Furukawa et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-076.
1984.]
102798 [PARALLEL INFERENCE MACHINE PIM-R: ITS ARCHITECURE AND SOFTWARE
SIMULATION]
R. Onai.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-077.
1984. IN JAPANESE. No English abstract. By R. Onai et al.]
102799 [PLAN FOR CONSTRUCTING KNOWLEDGE ARCHITECTURE]
H. Kondou.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-078.
1984. IN JAPANESE. No English abstract.]
102800 [A MICROPROGRAMMED INTERPRETER FOR THE PERSONAL SEQUENTIAL INFERENCE
MACHINE PSI]
A. Yamamoto.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-079.
1984. IN JAPANESE. No English abstract. By A. Yamamoto et al.]
102801 [THE DEVELOPMENT OF EXPERIMENTAL QA-SYSTEMS ON SITUATION SEMANTICS]
T. Kato.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-080.
1984. IN JAPANESE. No English abstract.]
102802 [THE COMPOUND LOCAL AREA NETWORK INI - ITS PHYSICAL NETWORK
CONFIGURATION AND CHARACTERISTICS OF PHYSICAL LAYER PROTOCOLS]
A. Taguchi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-081.
1984. IN JAPANESE. No English abstract. By A. Taguchi et al.]
102803 CURRENT STATUS AND FUTURE PLANS OF THE FIFTH GENERATION COMPUTER
SYSTEMS PROJECT.
K. Kawanobe.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-083.
1984.]
102804 ARCHITECTURES AND HARDWARE SYSTEMS: PARALLEL INFERENCE MACHINE AND
KNOWLEDGE BASE MACHINE.
K. Murakami, T. Kakuta, and R. Onai.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-084.
1984.]
102805 BASIC SOFTWARE SYSTEM.
K. Furukawa and T. Yokoi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-085.
1984.]
102806 SEQUENTIAL INFERENCE MACHINE: SIM PROGRESS REPORT.
S. Uchida and T. Yokoi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-086.
1984.]
102807 SEQUENTIAL INFERENCE MACHINE: SIM - ITS PROGRAMMING AND OPERATING
SYSTEM.
T. Yokoi and S. Uchida.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-087.
1984.]
102808 RECURSIVE UNSOLVABILITY OF DETERMINACY, SOLVABLE CASES OF DETERMINACY
AND THEIR APPLICATIONS TO PROLOG OPTIMIZATION.
H. Sawamura and T. Takeshima.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-088.
1984.]
102809 THE DESIGN AND IMPLEMENTATION OF RELATIONAL DATABASE MACHINE DELTA.
T. Kakuta et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-089.
1984.]
102810 A SEQUENTIAL IMPLEMENTATION OF CONCURRENCT PROLOG BASED ON THE
SHALLOW BINDING SCHEME.
T. Miyazaki, A. Takeuchi, and T. Chikayama.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-090.
1984.]
102811 CONCURRENT PROLOG ON TOP OF PROLOG.
K. Ueda and T. Chikayama.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-092.
1984.]
102812 OCCAM TO CMOS EXPERIMENTAL LOGIC DESIGN SUPPORT SYSTEM.
T. Mano et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-093.
1984.]
102813 FORMULATION OF INDUCTION FORMULAS IN VERIFICATION OF PROLOG PROGRAMS.
T. Kanamori and H. Fujita.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-094.
1984.]
102814 TYPE INFERENCE IN PROLOG AND ITS APPLICATIONS.
T. Kanamori and K. Horiuchi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-095.
1984.]
102815 VERIFICATION OF PROLOG PROGRAMS USING AN EXTENSION OF EXECUTION.
T. Kanamori and H. Seki.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-096.
1984.]
102816 PRINCIPLES OF OBJ2.
J. A. Goguen, J.-P. Jouannaud, and J. Meseguer.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-097.
1984.]
102817 LOGIC DESIGN: ISSUES IN BUILDING KNOWLEDGE-BASED DESIGN SYSTEMS.
F. Maruyama et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-098.
1984.]
102818 DATA-FLOW BASED EXECUTION MECHANISMS OF PARALLEL AND CONCURRENT
PROLOG.
N. Ito et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-099.
1984.]
102819 HORN CLAUSE LOGIC WITH PARAMETERIZED TYPES FOR SITUATION SEMANTICS
PROGRAMMING.
K. Mukai.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-101.
1985.]
102820 TOWARDS AUTOMATED SYNTHETIC DIFFERENTIAL GEOMETRY 1 - BASIC
CATEGORICAL CONSTRUCTION.
S. Hayashi.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-104.
1985.]
102821 ARCHITECTURE OF REDUCTION-BASED PARALLEL INFERENCE MACHINE: PIM-R.
R. Onai et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-105.
1985.]
102822 [OPERATION MANUAL FOR QUTE PROCESSOR]
T. Sakurai and M. Fujita.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-106.
1985. IN JAPANESE. No English abstract.]
102823 [FOUNDATIONS AND APPLICATIONS OF KNOWLEDGE ENGINEERING: PROLOG-BASED
KNOWLEDGE BASE MANAGEMENT]
S. Kunifuji et al.
[Institute for New Generation Computer Technology (ICOT). TR-107.
1985. IN JAPANESE. No English abstract.]
Many more only in the Kanji and Kana.