bllklly@uwmacc.UUCP (Bill Kelly) (03/12/85)
While on vacation in France, I turned on the tube. There was a very nice animated space adventure, which I thought at first was Starblazers. But the credits showed all French names. I can no longer remember the name (I don't know French anyway, so what am I saying?) but I liked the animation. They had an interesting technique of doing zooms and pans, where e.g. the foreground characters would go out of focus as a distant spaceship came into focus. Can anyone identify the show or shed more light on French cartoons? P.S. They also had a wonderful variety/talk show spoof hosted by two puppets, a cat and an ostrich, called Telechat! -- Bill Kelly {allegra, ihnp4, seismo}!uwvax!uwmacc!bllklly 1210 West Dayton St/U Wisconsin Madison/Mad WI 53706 "I will not harm any vehicle or the physical contents thereof, nor through inaction allow harm to come to a vehicle or the physical contents thereof." -- The Repo Code
eric@osiris.UUCP (Eric Bergan) (03/13/85)
> While on vacation in France, I turned on the tube. There was a very nice > animated space adventure, which I thought at first was Starblazers. But > the credits showed all French names. When I was living in France (about 5 years ago) all the animation was Japanese shows with French dubbing. I would not be surprised if French television showed just the French credits for the show, with maybe a small byline somewhere saying it was originally some other show done by the Japanese. -- eric ...!seismo!umcp-cs!aplvax!osiris!eric