russ@uokvax.UUCP (10/20/83)
#R:uokvax:9500001:uokvax:9500002:000:415
uokvax!russ Oct 17 16:44:00 1983
Kurt,
The Portable Nietzsche, (which is translated by Kaufman) is an
excellent translation of most of Nietzsche's works. It contains
Thus Spake.., The Anti-Christ, and Twilight of the Idols in there
entirety as well as excerps from from his other works.
Russell Spence
P.S. Is anyone else out there interested in Existential and/or Oriental
philosophy?emks@uokvax.UUCP (10/30/83)
#N:uokvax:9500001:000:332 uokvax!emks Oct 14 19:13:00 1983 I've been reading a little bit of Nietzsche (in the middle of "Thus Spoke...") I'm curious to find out what the "best" translation is. I've been using Kaufman's (sp?) translation, since he seems to have the best way of translating some of the Nietzsche-terms to English. Anyone else have preferences along this line? kurt